“好。”
在理科教學樓找了個空教室,倆人在靠窗的位置坐下。周佳從書包里拿了幾本書,還有雜志,又拿出紙筆。
徐檸拿起書看了眼,書是安娜卡列尼娜跟吶喊,雜志是收獲跟蘇聯文學。
“你這看書起步挺高的?。窟@書都看過?”徐檸說道。
“沒,安娜那本看了一半,人物名字太多了,總記不清,不看了?!敝芗咽掷镛D著鋼筆,看著桌上的稿紙。
“你這借口倒是新奇?!毙鞕幫郎掀沉搜?,道:“你這寫什么呢?”
“小說?!敝芗涯弥徊糠指遄舆f給他,“你幫我看看,我打算寫個五萬字的中篇。”
徐檸接過來,道:“你怎么想起來寫小說了?……呦,你也看百年孤獨啊?”
稿子第一句:多年后,坐在大學課堂上,肖海燕將會想起她父親帶回來三塊二毛錢的那個傍晚。
“百年孤獨?什么?”周佳奇怪道。
“你沒看過?你這文章開頭不是模仿的那本書嘛?!币豢催@開頭就知道了嘛,經典開局。
“我沒看過啊,哦,這開頭是我在文學通識課學的,老師從一本英文書上摘抄的幾段,她說這書在國外挺火的?!?
“哦?!?
那沒錯了,徐檸記得,這書應該還沒簡體譯本。不過很快就會有了,今年的諾貝爾文學獎給了馬爾克斯,國內緊接著就開始翻譯。
可翻譯完也是盜版,根本沒得到作者授權。當然了,這會國內壓根沒有版權意識,而且也還沒加入世界版權公約,理論上翻譯什么書都沒問題,但還是盜版啊。據說馬爾克斯后來知道了這事,氣的喊話他的作品不會再授權國內出版,直到二零一幾年才有國內出版商拿到正版授權。
“你說,我以后當作家怎么樣?”周佳輕咬著手指頭,看向徐檸。
“很好。”徐檸點頭。
“我說真的呢,我特別想寫一本好書,流傳百年的那種?!?
“嗯,我支持你。”
書友正在讀: 黎俏商郁 絕世神醫:鬼帝的腹黑狂妃 穿越雍正之極品后宮 狐貍先生,夜里來 海賊:開局一把魔刀千刃 最強神豪系統 酩酊酬初景 我真不是大魔王 幸福人生護士蘇鑰 港口Mafia黑子君 官場女人 穿書后反派把我帶歪了 最強女婿 全民御獸之我的兇獸有億點猛 東風惡 戰神狼婿 魔母欲肉第二章 我能看見戰斗力 兇罩 軟玉溫香 秦淮河傳奇 全球大輪回 從簽到開始當千億大佬 嫡女如此多嬌 [穿書]男主修煉中 玉佩里的大佬又兇又寵 快穿之完美人生 百億團寵五歲半 寵溺無邊NP 虛擬網游之瘋狂開發 陳洛初姜鈺 合租醫仙 大唐:開局搶了李二的皇位! 無限求生:在逃生游戲里當杠精大佬 戰爺的掌心寵又甜又嬌 我的極品大小姐 大佬又被主神套路了 無限制穿越萬界 穿越晚清之誰與爭鋒 穿越到無下限的世界,只想爆炒所有主角! 神級賭石師(星際) 第一章穿越成肥婆明九娘 軍婚七零:科研大佬被寵成小嬌妻 心有所屬 被神祝福的繆金卡 快穿釣系宿主被盯上后 新婚夜,王爺腰酸說不行,王妃馬甲掉不停 一往情深 文藝世界 上流小貴婦 味蕾上的華爾滋 穿成漁女打臉日常 快穿搞事我是專業的 農家悍媳之幸福壓軸 穿成冷戾師尊的心尖寵 娛樂:當丫丫保鏢,卻成功夫巨星 三國:小喬,把你姐叫進來周野萬秉 絕世洪荒龍婿 定風波 親你是小狗 圣餐(骨科 亂燉 H) 北城情緣(h) 臥底(1v1,H) 兄長勿近(骨科) 佛系鬼王虐鬼日常 尸家夫君 你我不能倚玉偎香 斗破:我和美杜莎女王共生了 桃運村醫 云天漫戀 后宮上位記 八零空間:反派福妻有點甜 在純愛校園文里當路人甲 [BTS] 離婚后和前夫貼貼了 逃離NP肉文 龍族:從只狼歸來的路明非龍族:從只狼歸來的路明非TXT 石階 嬌姝 劇本不同如何相愛 暴躁的原因[快穿] 開局成為首座,簽到極道帝兵! 有雷區,機長請繞飛 重生豪門繼女 光影城事 天降萌寶求抱抱 紫府天書 親密關系 羅蘭米勒 百度云 魔尊重生成前夫新歡 武俠亂倫 錯嫁后成了總裁心尖寵 求而不得by今時 后娘[穿越] 咸魚貴妃拿了萬人迷劇本 瀝仙 月雨幽夢錄 夫人她手握祭天劇本 不愛她的人都會死(nph) 重生:我的80年代 你的軟甜小愛豆突然出現[古穿今] 首輔大人的白月光跑路了 瑪麗的十九世紀[綜名著] 陸塵李青瑤 血與火之間[雙醫生] 李辰安寧楚楚 原神:璃月開網吧,七神身份暴露 雙木 驅魔筆記 HP食死徒修煉手冊 只有主角有色彩的世界 戰錘:開局就是滅世危機 戰神無雙陳寧 重生之奶爸的悠閑生活 軍旅愛情:白罌粟之戀 徐令儀李敘 想娶女帝不正常嗎? 讀心:重生的狐貍崽被各界搶著寵 真千金拿了奧運金牌劇本 何必多情共白首盛柒柒紀川城 斗羅:穿越霍雨浩 武俠穿越諸天 臉紅警告 茄子版抖音短視頻 異星直播:你管這叫打工仔? 活紙人 庶女驚華:毒謀傾天下 女人花 雙雙燕 新婚夜植物人老公親哭我的 可樂與咖啡 沙雕備胎,在線改命 元宇宙:出馬傳奇 媽媽找女兒38年 怪物們的密教準則 我怎么這么有錢陳平江婉 SEVENTEEN:我在BETA女團當Omega [綜英美]Lifeline生命線 恐婚的我想結婚了 肖叔叔 (GB)狙擊手和她的目標 以丹田為沃土,種道 腹黑總裁vs麻辣前妻 心肝寵目錄 遮天之紫霞傳說 總裁溺愛:媚妻很誘人 我老公總是英年早逝留下遺產 萬人嫌退圈后爆紅了 我在廢土裏撿垃圾 驚!我被獸神選中了 絕品狂少在都市 錯將大佬當病美人的日子