你們的語言構成和我們這邊不同,漢語只要學會了那些常用字,就幾乎可以全面覆蓋所有領域的詞語應用。”
看到有很多人埋怨那新聞最后所言,認為那功法最好能先翻譯成各國文字。
葉紅火對著鏡頭絲毫不掩飾他的嘲諷心理,他哼笑了幾聲,同時覺得可以趁機搞點事。
于是就搖搖頭說道:“這是向我們國家的民眾公布的,與你們何干呢?我們要做的是教會自己國民學習,你們也不在教導的范圍之內啊。
再說了,翻譯工作對我國來說是個麻煩的事情,畢竟你們的文字中也沒有可以對應的詞匯。
況且如同新聞中所說的那樣,這工作會涉及到信任的問題。這就需要你們政府去想辦法解決了,翻譯工作我們這邊肯定是不會參與的。”
他緊接著嘆息一聲,有些遺憾的說到:“好吧,你們那些國家恐怕都要面對這種困難了。不過你們與其等待翻譯,不如去提前學習秦漢語。
這翻譯工作會涉及到信任的問題,你們那邊的社會似乎也很難會信任各自的政府吧。”
說到這里時,他拍了下腦門:“哎呀,估計你們那里似乎還會更加的麻煩。
據我所知,你們那里似乎財團勢力很嚴重。與其說是等待政府翻譯,估計各大財團肯定會各自先進行翻譯的。
說不定還會有各勢力,以及各黨派也會進行各自的翻譯,那么將來一部功法可能會出現很多的翻譯版本。
而且新創詞匯也是個大問題,那么多版本中的創造的詞匯可能還會不一樣,這這還真是個能把人逼瘋的問題啊!”
說完后,他就看著手機,想看看國外的那些觀眾是啥反應。外語方面他只懂英語,大概能看出了意思。
現在直播間里已經鬧騰起來了,尤其是一些以英語發言的觀眾。
26個字母一直是他們的驕傲,認為簡潔的它們可以組成所有詞匯,但是它們完全沒有漢語那樣字與詞匯之間的關聯性。
現在直播間里就有很多觀眾在瘋狂吐糟,他們都在說著英語這種低智語言的發展極限問題。
這還沒有到科技發展的極限呢,一次武學知識的學習就把英語的未來發展給攔停了。
同樣也有很多人在談及會出現多少個版本的問題,甚至是否會出現一些搗亂分子會故意散播錯誤的翻譯版本。
看到直播間里這種情況,葉紅火心里覺得也挺爽。他并不在乎那些人是否會學習漢語,他想要看到的是他們各個階層間的不信任。
這一陣子,對于霉軍在這邊的實驗行為他是很憤慨的,尤其是洞窟那邊就距離溫泉谷村不遠。
他所說的信息中,主要針對的也是霉國那邊的情況,這也是為了能多制造些麻煩就盡力去揭傷疤。
李強這邊的監獄發展情況就可以看出來一些情況,其中就凸顯了那些國家中的利益團體是多么的猖狂。
監獄事件在他們國家鬧得沸沸揚揚,并且已經導致了民眾的一些抗議于不信任,或許他的言論可以給那層不信任再添一把火。
書友正在讀: 全游戲都在寵我[無限] 美女鑒定家 從地縛靈到東京邪神 傳承之醫仙 游戲銅幣能提現 離婚后前夫總是想追我 重生之完美學生 我只想安靜地打游戲 百分百心動 絕世幽仙 霧與血與虛偽的英雄史詩 我家側妃是專寵 養不起艦娘,我決定把自己交出去 神級黑客 網游之我有十倍攻速 男裝大佬的電競生活 清穿日常 福寶的七十年代 愈求不滿 我真不想當女主角 李教授的婚后生活 皇兄何故造反? 我的老師 禁愛成婚:薄先生,你失寵了秦煙薄云深 我的尸身放蕩不羈 妖尾之召喚魔導士 工具人不干了(穿書) 雙城:開始的征服手冊 江山如此多梟 我在火影開網吧 快穿大佬請善良 兩界走私商 萬界網游之神級玩家 我真是飛翔的河南人號船長啊 病嬌大佬求放過[快穿] 清秋一笑嫣然 旁門左道大師兄 姝寵 [韓娛]做最亮的那顆星 長安第一美人每天都在暴走 龍與魔法師 穿成反派的小白兔師尊 男主歸我了by棺木 妖寵來襲 穿回古代簽到十八年后我暴富了 李七夜 世界傾墜之時 陪你忘川風水 快穿瘋批反派總想對我強取豪奪 醬油修仙聯萌 明日方舟之神級選擇 我的動物軍團[末世] [綜英美]羔羊的悲鳴 網游三國:開局毒殺劉皇叔 去冰全糖 我攻略了穿書皇帝 余生請你笑納 山陰來儀 重生之名門兒媳 我在bug系統裏有個官方cp 泅渡(軟禁1v1 強取) 女配失去戀愛腦[多世界]全文 決不食言 流星變奏曲 無效離婚 Dearing*愛不空 我在下界吊打神靈 全球尸變:我的萬年尸王身份暴露了 創神星直播中 這個男人有點強 綁定國運:開局扮演魔童哪吒 主角怎么病里病氣的 娛樂圈女王:頂流女神A翻全世界 重生東王公:洪荒最強混元 隔壁那個壞獵戶 傅先生的小祖宗重生了 最強天師 都市之絕品老公 我的作家先生 一切都是偶然 我的卡牌無限詞條 我真的想專一啊 斗戰武神 但惜姻緣(金七 倩女幽魂) 重生之我1992 萌寶逼婚,爹地9塊9 神霄仙宗 星際戰神穿回真千金 撿個古代公主回家寵 難辭 [HP]雙龍加伴 嚇人,群裏竟都是古代大佬 奶包四歲半:下山后七個哥哥團寵我 御獸,不正經御獸家 我的貼身丫鬟 火影開始的幕后大魔王 狐妖敲錯門 大貓聯盟 盛安寧周時勛 海賊:霧隱大將再不斬 墮姬重生之后 拒絕頂流弟弟后我被強制愛 無情最是她 我有九個猛鬼姐姐 傅先生的幸孕嬌妻 論如何在病嬌手中死里逃生 望榆 豪門養子重生日常 超級隱身 林深的日記+番外 穿書愛上女霸總 被偏執反派寵上天[快穿] 妻限一年:總裁老公要續約 我在星際當首席 什么?那個漂亮小姐姐會抓鬼! 穿成民國文豪糟糠妻 舔狗反派只想茍女主不按套路走 一見喜 重生九零:大佬嬌妻又甜又撩寧薇薇周廷禮 末世莫語 成為陰陽人后我茍活下來 公主,求抱大腿!! 奪筍女帝攤牌不裝了 被迫成為勇者的村姑 遇見 沖喜娘子h 綜漫:你管這叫治愈世界? 蘇長風宋清歌 劍氣三千尺 我在士兵突擊肝經驗 山茶花的思念[娛樂圈] 瘦長的詭影 循循 大佬的黑化小奶包甜哭了 我爹是仙帝 速成炮友(NP) 咸魚太醫今天陪葬了嗎 萬人嫌作精重生成萬人迷[娛樂圈] 樓柒沉煞 我的公主嬌軟艷(H) 重生七零嫁糙漢,禁欲老公夜夜寵 返祖妖怪也可以當咒術師嗎 變成萌妹我很絕望 反養霸總后小貓爆紅全網[直播] 大長腿和小短腿兒 思君入夢 被直男室友溺愛以后 大明星談戀愛 禁止某玩家接觸副本NPC! 紀先生的心尖寵