英格兰乙级联赛,56体育NBA直播在线观看,黄蜂vs热火

字: 大中小

背景色: 關燈護眼

Chapter12 女人（4）（1 / 1）

第一個發言的高層是久航集團總裁，顧成池，也就是蘭書的丈夫，喬睿東一直聽得很認真，不時拿ipad調各種報表數據出來。

等到他和筱安上場的時候，底下頓時掌聲雷動。

他一張口，竟是一口標準的倫敦口音，筱安來不及吃驚，只顧著仔細聆聽。

喬睿東的報告很詳細，數據，方案等表述得非常清楚。

久航是一個多元化集團公司，涉及房地產、新能源、礦業、軟件等支柱產業，房地產、軟件、電力開發、文化傳媒，已構成了集團的四大業務板塊，集團管理總部位于北京。

久航礦業之前因為管理不善，新疆的工地上經常有各種問題出現，因此久航總裁顧成池立刻從澳大利亞招來喬睿東，打算讓他全權接手新疆那塊生意，自己則守在北京，一年后，新疆部分業績突出，顧成池非常滿意，待一切操作模式穩定下來，顧成池便把喬睿東招回北京總部升任副總裁。

喬睿東早習慣了聚光燈圍著他閃，他雙手撐著講臺，語音低沉好聽，時而開幾句無傷大雅的玩笑調動氣氛，說到有趣的地方還拿眼去看筱安，好像把一個燙手山芋扔給了她，看她如何接招一樣，臺下的人也都看著筱安的反應，這女翻譯長相斯文，氣質脫俗，翻譯起喬睿東的那些別有它意的玩笑也一直從容淡定。

西方與東方文化背景不同，一個聽起來實在不好笑的英文笑話不知道怎么就能讓那些西方人笑的前仰后合。

筱安知道下面坐著的都是什么人，百分之九十都能聽懂，這笑話翻譯成中文的確無聊，所以她干脆以一句言簡意賅的翻譯，惹的大家哄堂大笑，比喬睿東那晦澀的英國笑話有趣多了。

筱安面不改色，看著下面黑壓壓一群人，說：“喬副總在講笑話，請大家配合，大笑！”

下面的人多數被這女翻譯逗笑。

喬睿東站在一旁搖搖頭，對她的臨場反應倒是頗為滿意，也笑起來，總體看上去，臺上這兩個人配合地尤為默契。

期間臺下更有人問起，喬副總在澳大利亞有沒有艷遇。

他笑著說：“這個問題我還是私下回答你比較好，措辭不當，會為難這位女翻譯。”

這句話的話外音就多了。

筱安不露聲色，守住自己的工作本分，微微笑著，虧得這五年來，她練就了一身銅墻鐵壁，兵來將擋水來土掩，沒什么事兒能讓她方寸大亂，整場翻譯下來，她的表現非常可圈可點。

喬睿東的就職演說毫不沉悶，非常成功，加上他頻頻有意無意地和女翻譯互動，整個場面顯得尤為精彩，更有趣味的是，昨天傳出來的副總和女翻譯的緋聞，今天光明長大地拿出來給他們捉尾巴，捉不捉得到，仁者見仁智者見智。

演說結束后，三樓宴會廳舉辦了一場交流酒會。

筱安獲邀前去，其實她并沒想去，可蘭書老公顧成池親自發話了，她不好拒絕。（未完待續）

上一章書頁/目錄下一章请启用JavaScript正常阅读！