顧文婕瞪著顧深，表情十分無辜，說道：“這句英語很簡單，不至于聽不懂吧？”

顧深吐槽道：“……是我不想被你叫‘達令’好嗎謝謝！”

達令這個詞是英文裏面表達親昵意思的常用詞，哪怕是陌生的路邊老太太，也會對路過的年輕人叫一句達令作為稱呼而毫不違和，可是它的中文含義卻是“親愛的”。顧深受不了被顧文婕叫做“親愛的”。

顧文婕恨恨說道：“真不可愛！”

虧她還為這小丫頭片子擔心了半天，甚至為此跟吉米分手。

但顧文婕并不后悔說要跟吉米分手。

她對吉米抱怨過很多事情，比如說顧家令人厭惡的封建家長氛圍。小時候別的白人孩子都可以直接管父母叫名字，但是顧文婕卻必須用中文叫爸爸媽媽，否則就會被訓斥沒禮貌，沒教養。在a國家長若是打孩子是違法的，但是顧占德才不會管這種事情，顧文婕從小到大挨過兩次打，每次都是雞飛狗跳，每次都讓她印象深刻。

cn人的家庭對孩子管教總是比較嚴厲和古板，比如說十六歲之前顧文婕就不被允許晚上跟朋友出去玩，即使要出去玩也一定要在九點之前回家，而這對她的朋友們來說是非常不可思議的。

漸漸地，顧文婕就討厭起自己作為cn僑裔的這件事。

七年級的夏天，她和同學出去玩，徹夜不歸，結果天還沒亮就被風風火火闖到朋友家裏的父親給拎了回去，然后就挨了一頓打。

她生平只挨過兩次打，那是第二次。

那時她已經十三四歲，再不像小時候一樣只知道害怕和哭泣求饒，已經學會硬著嘴和顧占德頂牛。她哭著叫喊：為什么別人就可以我就不可以！？顧占德打她是犯法的！犯法的！

但是顧占德卻并不在乎她這點小小的反抗，說道：“那你去報警啊。到時候你被送到領養機構，我絕對不會想辦法把你弄回來的。到時候看誰還管你！？看誰還在乎你！？”

……顧文婕自然是不敢的。

這件事讓她知道了，法律管不到她爸身上。

或者說，如果她爸不愿意，那么法律就管不到她爸對她的教育方式。因為被領養機構接走對她來說比對她爸的威脅大多了。

而她第一次挨打，卻是在國內。那時候還年幼的顧文婕和更加年幼的顧深吵了一架，結果當天顧深就離家出走了。

所有的大人都亂成了一團，顧文婕也被顧占德狠狠地打了一頓。她屁股痛得要命，坐也坐不了，一邊還要承受著堂妹可能因為她而從此消失，或者發生意外的事實，難過、不安和后悔幾乎把顧文婕整個人埋沒，連呼吸都變得困難。

那時小小的她很多內容都沒聽懂，即使聽懂了后來也幾乎都不記得，就記得那時顧占德嚇唬她說：“深深不見了。如果她回不來，我也沒臉見你二伯，以后你就去上寄宿學校吧，再也不要回家了。”

那種恐懼幾乎壓塌了她。

她害怕深深從此消失不見，也害怕父親真的再不要她。她總是和顧深吵架，總是被對方惹惱然后也想要讓對方生氣，可是如果顧深真的從此失蹤……只要想到這個，顧文婕的淚珠子就啪嗒啪嗒如同急急墜落的水滴一樣順著下巴往下掉。

她趴在沙發上，一次又一次昂起頭望向顧家的客廳門口，一次又一次地試圖看到顧占豐或者顧占德抱著小小的顧深走進門來，卻又一次又一次地失望。她在心裏一遍又一遍地對顧深說對不起，直到后來流著淚睡著，再被夢境驚醒。那時她是那樣害怕再也不能告訴對方一聲“對不起”。

顧文婕已經不記得后來顧深回來之后她到底有沒有說過“對不起”，但是她很高興今天自己說出來了。

就像多年心愿了斷。

顧深還在一點都不可愛地對她翻白眼，說道：“就算被你覺得可愛我也一點都不會覺得高興。”

顧文婕手上就突然用上了大力氣，幾乎是勒住顧深的手臂一樣抱住了對方，引得顧深炸毛一樣地想要掙脫她。

……吶……雖然是一點都不可愛的妹妹。

結果回家之后，顧占德已經手拿一把戒尺，等在客廳之中。

顧文婕看到這個架勢，做了個深呼吸，然后便一狠心走了進去。

顧占德見她這幅皺眉抿嘴，表情嚴肅的模樣，倒是楞了一楞，問道：“挺有勇氣啊？這么理直氣壯？”

顧文婕搖了搖頭，用英文說道：“請打我吧，打得用力一些。因為我確實該打。但是請不要用這把戒尺了，十幾萬的古董呢，不值得。為什么不直接拿把掃帚來呢？”

顧占德皺了皺眉，說道：“說中文！”

顧文婕聲音沮喪地說道：“爹地你打我吧，我絕對不躲。”

顧占德問道：“知道錯了？”

顧文婕“嗯”了一聲。

顧占德問道：“錯在哪裏？”

“我識人不清，交的都是爛朋友。我成天跟人抱怨家裏不好弟弟妹妹不好，其實不好的明明是我自己。我說話不經大腦，做事不負責任，早該被打一頓。”

“很清楚嘛。”顧占德點了點頭，“既然你已經知道錯誤，也已經反省過了，這頓打我就先省下來吧。今天就先不打你了。你這些朋友確實夠爛的，阿臻身上有傷，你先和深深一起送他回房間吧。”

“有傷？”顧文婕楞了一楞。

顧占德的雙眼緊盯著她，一字一句說道：“你的‘朋友’為了搶阿臻和深深的包，把阿臻圍毆了一頓。”

顧文婕的表情先是僵住，然后開始扭曲，出現憤怒和懊惱的表情，半晌沒說出話來。

顧臻既然知道了之前的事情不是她指使，顧文婕還因此要和吉米分手，這時也氣不起來了，反而出口安慰她，說道：“沒關系，都只是皮肉傷，不要緊的。”

但是顧文婕卻沒有被安慰到。她頓在原地半晌，才說道：“這群混蛋！我要和他們絕交！全部絕交！”

那是她弟弟妹妹啊，又漂亮又聰明，平時就算頂撞她，她自己在家時也是連隨便動一動都不敢的，好不容易才說動了帶去見朋友，卻遭遇到了這種事情。

吉米以前不是沒有捉弄過學校裏那些惹人討厭的對象，那時顧文婕只覺得他又聰明又幽默，還會和他取笑那些被捉弄的可憐蟲。

而直到這一刻，顧文婕才知道自己曾經做錯了什么。

顧深見她神色暗淡，一張臉皺得像什么似的，便開口說道：“絕交就絕交唄，這種朋友絕交了也不可惜。我說你啊，以后可長點心吧。到底你是姐姐還是我是姐姐啊。”