這算是通過面試了？

紀笑心中悄悄松了口氣，馬上心里涌起一陣欣喜――名尚員工的起薪較高，如果這份兼職能拿到正式翻譯的工資，細算起來，這簡直超過了她的教師主業收入……當然，管興的話也告訴她，她從王成女友的候補名單里除名了。兔子不吃窩邊草嘛，兩人除了工作之外，不能在發生任何非同事關系。

這點讓紀笑心里有點遺憾，畢竟，她知道的王成也算是小有錢財的未婚青年，這樣的人雖然算不上鉆石型男，但至少是紅寶石級別的吧？胡蘿卜放在小白兔嘴邊，光看不能吃，那真是坑爹啊。

只聽王成繼續說：“你是學院里的教師，高校的外教一定接觸過，那些外教平常喜歡鉆什么地方？不知道就趕緊打聽――今晚你就開始工作，第一天上班我陪你，以后我可能不定期陪你，但只能算幫忙性質。”

紀笑立刻恢復了伶俐：“你有德語字典嗎？能不能借我用一下，我突擊一下德語，兩個星期保準能說基本會話……”

李響插嘴：“那些老外也在學中文，公司的獎勵政策規定：如果他們能說中文，工資上浮百分之三十。這幾天老外都追著翻譯練習中文，所以，你不會德語也沒關系，先用英語溝通，我們看中的是你跟老外的相處能力。你陪老外去酒吧，酒水錢……”

“老外會替她支付的”，王成補充說：“這事我跟老外說一聲，他們能理解……你不會是酒鬼吧？”

紀笑又羞又怒，照例是管興出來打圓場：“好了，工作談完，上去吃飯吧，大家都餓了。”

這座建筑原先并不是真正的村落，它是一座仿古建筑，鎮子比較大。整體建筑風格的是南方小山城的城市景象，村落依山而上，沿著七灣八繞的街道，街道兩邊全是二層民居，幾所模仿大戶人家的大庭院則是各種風味的餐廳，當然。也有獨立的包廂，比如幾座民居就被改建成家庭式包廂――管興選擇的就是其中之一。

眾人落座后，李響忙著給公關公司打電話，通知他們名尚的最后決定，而紀笑則忙著打電話回去詢問學校的外教。管興招呼王成。介紹說：“這是旅游局與某酒店集團合作開發的旅游項目，這里還有幾條商業街專賣旅游紀念品。原本這個區域都是要打造成景點的，現在開發不完善。所以一半兒改建成了酒店，另一半當做休閑場所……哈哈，我剛才聽說你在尋找晚上的休閑場所，這地方咱中國人知道是假古董，老外不一定知道，所以……哈哈，今后這里還要靠你們多多支持了。”

王成謙遜幾句，管興繼續介紹說：“這地方菜味兒比較清談。但也有一些高檔菜肴，大魚大肉吃膩了，我們也常常來這里開開心。我聽李響說你的廚藝不錯，這種農家小菜，你可不要見笑。”

管興接著長嘆一聲：“可惜在澳大利亞。你來去匆匆的，我沒能品嘗到你的手藝，下次有這個機會，一定別忘了叫上我。”

王成先把管興對本地的介紹翻譯給片山村，而后答應：“好啊，下次我烹飪什么特別點的美味，一定記得叫上管大哥。”

這餐廳菜上的很快，不一會兒，樓梯咚咚響，女服務員們身穿民國時代的學生裝，白色印花短汗衫，藍黑色的長裙，邁著宮廷步走上樓梯，開始擺盤布菜，這時李響與紀笑各自打完了電話，紀笑原打算找李響匯報，李響一指王成身邊的座位：“你坐那兒，今后你歸他管。”…,紀笑順勢坐在王成身邊，手腳麻利的從筷子套里取出筷子給王成擺上，悄悄打量了一下滿桌子的人。

說實話，桌上的人數王成不起眼，那位日本鬼子一身川久保玲的西裝，筆挺而氣派；李響穿紀梵希的休閑裝，管興穿阿瑪尼正裝，即使坐在桌上的幾位秘書，穿著也多少是古馳、boss的衣衫，唯有王成連工作服都沒換，穿一身不知牌子的國產黑西裝……這還罷了，大家西裝外都扎著路易威登腰帶、鱷魚腰帶，唯獨王成扎著一條帆布軍用腰帶。腰帶上的金屬扣件倒是閃閃亮亮，但有什么用，帆布腰帶能用上什么高檔貨……啊，他開的還是輛破吉普。

然而，坐在這個不起眼的男人身邊，紀笑不知怎地心里覺得很溫暖，恍惚間，她記起那個雨夜，那個在瓢潑大雨中，一臉關切向她問話的黑西裝……她輕輕吸了口氣，笑盈盈地插說：“王課長，剛才外教們推薦了幾個地方，不過他們都說，你們‘名尚’才是真正有品位的場所，他們都準備等‘名尚’開業后，直接去‘名尚’消費。”

李響聽了這話很得意，他飛快地瞥了一眼管興，見到管興一臉端容注視桌上的菜，他馬上炫耀式補充：“那不行，我們是會員制的，不接待‘非會員’……嗯，你可以暗示那些外教，唯有在我們的員工老外帶領下，他們才容許進入‘名尚’，我們會所只對員工例外――哈哈，這也算對員工的一項福利，順便幫老外多交點朋友。”

菜已經布好，酒已經斟滿，管興端起一杯酒，鄭重的敬給王成：“別的話咱不說了，這杯酒我敬你，感謝，今后還要靠你多多照應。”

紀笑有點發愣，身為官員的管興怎么要靠王成多多照應？她不知道管興這話另有所指，而王成對這杯酒也不能推辭，他舉起酒杯一飲而盡。

幾輪酒喝下去之后整桌人話便開始多起來，李響與秘書們輪流的說了幾個黃段子，不久，酒店所屬的高層知道管興到來，一窩蜂的趕來敬酒，在他們川流不休的走過場中，王成趁大家給管興敬酒的間隙，悄聲問紀笑：“這么說，從澳大利亞回來后，你就進了現在的音樂學院？”

紀笑心中悄悄松了口氣。自從再見王成以來，王成一直用一種強勢姿態壓得她喘不過氣來，唯有這一刻，她才感覺到，兩人之間是平等的。

沒錯，當初兩人相識的時候，王成并沒有居高臨下，他平等地與紀笑交談，詢問相關情況，知道孩子們的困境，王成立刻慷慨解囊，那時候的王成顯得如此和善如此慈悲，好心腸的模樣常常讓紀笑感慨“這世界終究是好人多啊”。

如今，王成突然跟她談起初見時情景，這讓紀笑感到：往日那個好心腸的黑衣男又出現了，現在他倆是平等的。

“是呀，當初我是留澳學生會的，搶到了接待教育系統夏令營的工作，雖然給的錢少了一點，但我給教育系統留下了一個好印象，隨后嘛……”，紀笑打開話匣子，喋喋的介紹別后情況。

“你也知道，搞音樂這行在國外不好混下去，人地鐵站口、火車站、輪渡口有不少賣藝的，音樂水準比我還高，我既然搭上了教育體系這條路子，回國后雖然收入低一些，但好歹工作穩定，活兒輕松，所以我就回來了。…,……至于找兼職嘛，想必你也知道，留學費用很貴的，我家父母傾盡所有送我出去留學，靠國內那點工資，想回報這些留學投資遠遠不夠，我只好四處找兼職，多掙一點錢好留給父母養老。”

說著，紀笑掰著指頭一一盤點：“這兩年，我在酒吧彈過琴，在酒店大堂當樂師，星期六星期天還輔導幼兒考級，掙的錢自己都不敢多花，聽說‘名尚’要招人，嘻嘻，還聽說‘名尚’薪水很高，恰好我們系主任跟李總他爸認識，所以把我推薦去了。……嗯，好像李總當初是想把我介紹給你的，嘻嘻，現在能得到一份翻譯工作，那更好了。

我知道老外的習慣，他們到酒吧里喝酒，不見得一直說個不停，我可以把他們介紹給同伴兒，讓他們自己聊天去……如果你同意，我還能在酒吧里兼職彈個琴啥的，等老外喝好了，只要把他們送上出租車，就沒我的事了。所以這份工作，等于帶薪游玩，去的都是高檔場所，好玩又掙錢，謝謝你了。”

稍停，紀笑小心地快速瞥了王成一眼，問：“你們‘名尚’大約要常年雇老外吧？”

這個時候，管興再度喝下一杯敬酒，前來逢迎的老總再度說了個黃段子，大家笑得賊兮兮，桌上幾位小秘書故作羞澀，日本人片山聰不知道人們笑什么，顯得傻兮兮……王成趁人不注意，身子向后縮了縮，輕輕沖紀笑點點頭作為回答，紀笑馬上兩眼閃亮：“如果這樣的話，能拉到贊助開個酒吧很不錯，嗯，屋頂架上衛星電視接收器，播放一些國外的體育比賽，老外一定喜歡去扎堆。

這個主意真不錯耶，你手頭有常年認識的五個老外，再勾引一些外教，能把其他外企的來外吸引一點來，那些喜歡圍著老外轉的白領金領會自動過來，生意準火爆……怎么樣，有沒有想法？”