“這個，吉德羅·洛哈特到底是什么人？”哈利讀著書單，詢問一同來對角巷的赫敏。

“不太清楚，但這學期我們要用很多他寫的書，哦天吶快看，我們真的能見到他呢。”赫敏興奮地指著麗痕書店。正門口上掛著大大的廣告幅，吉德羅·洛哈特簽名售書，《會魔法的我》。

“說真的我一點兒也沒聽說過這個人。。。”哈利疑惑地跟著赫敏走進書店。一開始他以為洛哈特只是個害蟲專家之類的人（從韋斯萊夫人的書猜測的），但從學校的書單上看他似乎還不止對付害蟲。也許他只是寫幻想小說，否則哈利怎么從沒聽說過這樣的反黑魔法生物大師？

書店裏人頭攢動，比往年開學前夕還要熱鬧很多。每個人（大多數是女性）手裏都捧著至少一本新書，擁擠著想要湊到前面去，一個記者跳來跳去的照相，店員徒勞地試圖維持秩序。這裏給哈利唯一的感覺就是亂哄哄，他寧愿從角落裏弄到需要的課本然后直接走人。反正事后赫敏會告訴他洛哈特到底是什么樣子，因為她現在正像搶著回答問題一樣竄上竄下呢。

哈利的確準備那么做了，然而——

“嘿！看看那是誰——哈利·波特！”一個充滿熱情的聲音橫穿了整個書店。然后哈利就感到自己的正后方被劈開了一條窄路，人群開始興奮地嗡嗡作響。洛哈特興高采烈地過來夾著哈利的肩膀把他拖到眾人前面。“女士們先生們，我正巧要宣布一件事——今天，年幼的哈利走進書店，只是想買一本我的自傳，然而他卻不知道——就在今年九月份他和他的朋友們即將得到一個真正的，會魔法的我！”

哈利極不耐煩地想掙脫洛哈特的胳膊，他非常不習慣站在大庭廣眾面前，發表言論的卻不是自己。

“在此我要送給他一整套我的著作——”

哈利被塞進懷裏的一大摞后書墜得差點兒失去平衡，怒火正愈燒愈烈，猛然間才意識到洛哈特剛剛說了什么。他是霍格沃茨新任的黑魔法防御術教師不是嗎？哈利仔細掂量著神采奕奕的洛哈特，嘴角扭出一個微笑。

“笑得再燦爛點兒，哈利，我們兩個能上頭版了！”洛哈特露出一口閃亮的白牙。

“我正在笑呢。。。教授。”鎂光燈劈裏啪啦地瘋狂閃爍，哈利的眼睛卻一眨不眨。

從焦點回到人群外面，哈利隨手把一摞新書扔到旁邊的購物車裏。金妮還在用崇敬地眼光偷偷看他。不過哈利在考慮自己的事，沒工夫搭理其他人。直到羅恩用胳膊肘搗了他一下，“看那兒——馬爾福。”

哈利冷漠地看過去，德拉科·馬爾福正站在裝滿書的推車后面，也看著他。既然小的在，親愛的老朋友盧修斯應該也在這附近，雖然前幾天剛見過，還有點兒怪想他的，哈利的眼裏不覺閃過一絲趣味。德拉科·馬爾福迅速地低下頭假裝看書，蒼白的臉頰飄起淡淡的粉色。

哈利沒有猜錯，果然盧修斯·馬爾福也出現在了韋斯萊一家面前。“嘖嘖，亞瑟·韋斯萊，居然能在商店裏見到你，最近部裏的查抄那么多，他們給你發了加班費吧。”

韋斯萊先生的渾身都繃緊了，似乎在克制著自己保持成年人的理智和為人父的風度。

哈利饒有興趣地瞧著盧修斯，他註意到小馬爾福也趁這個時候站到了他父親的身邊，不知道他有沒有跟爸爸媽媽告狀，說說在學校被欺負的事。

盧修斯·馬爾福冰冷的灰眼睛很快轉向了哈利，頓時露出算計的精光。哈利不客氣地盯住他使用攝神取念。

“哈利·波特。啊。。。大名鼎鼎的。我聽德拉科說起過你。。。”

確實，但是德拉科大概是保留了不少細節，謹慎是斯萊特林的優良品德之一。哈利看向一旁的德拉科，浮起一個細小的微笑。后者又急忙移開視線。

“很榮幸，馬爾福先生。”哈利圓滑地說，“我對您也有所耳聞，高貴的純血統，現在除了花花錢也做不了什么了吧？”

“波特，你最好小心。。。”

“我原話奉回。”

“哈利，孩子們，我們走。”韋斯萊先生堅定地招呼大家。

馬爾福一眼看到了形容緊張的格蘭杰夫婦，“看看你都墮落到什么地步了，跟麻瓜交朋友。。。”說著他從購物車裏抽出一本破破爛爛的二手課本，“嘖，沒有加班費，既然如此，當個巫師中的敗類又有什么好處呢——”

不知道究竟是‘墮落’，‘麻瓜’，‘加班費’還是‘敗類’刺激到了韋斯萊先生的神經，反正一個重物突然朝盧修斯·馬爾福臉上丟了過去，接下來兩人就扭打成了一團。周圍人并沒有起到多少積極的作用，尤其是雙胞胎兄弟在一旁加油助威，照相機的咔嚓聲也更加急促了。一片混亂中，哈利袖子裏的魔杖輕輕滑落到指間。

扭打結束的就就像開始時那么突然，誰都沒看清發生了什么，兩個人就踉蹌著分開了。韋斯萊夫人急忙沖過去把丈夫拉到一邊，后者還一臉憤然，嘴角被蹭破了。馬爾福的眼角被書砸青了，但是他似乎沒註意到，一只手仍緊緊抓著金妮的書，另一只手卻探進袍子裏抓住了魔杖，臉色煞白，表情古怪地掃了一眼四周，把書狠狠塞回購物車裏。剛才的瞬間有股強勢的力量在他的胸口猛扯了一下，陰冷之氣立刻貫穿了胸腔，一波堪比鉆心剜骨的銳痛竄入脊柱，他還沒來得及叫出聲那疼痛就消失了。只留下寒氣隨著呼吸摩擦肺部，脊椎連著肋骨微微的刺痛。他很確定這不是和韋斯萊打架造成的。回頭又看了一眼，哈利·波特也正近乎溫和地看著他，一只手隨意地搭在那本破爛的舊書上，另一只手大半隱在袖口裏，指尖似乎在摩擦著什么。不知是不是心理作用，盧修斯·馬爾福的胸口又竄上一束異痛，寒氣更盛了。