chapter notes

see the end of the chapter for notes

snape跟在sirius身后，經過廢棄磨坊之后，黑狗的速度慢下來，他開始頻繁停下，環顧四周，在接收到少年疑惑的目光時，皺皺鼻子，一副正努力捕捉氣味的樣子。

“……”該死，他以為那兩個人口中“城外的醫院”很好認呢——他確定聽到的單詞是“醫院”，醫院總不能毫無標志吧？啊，鼻涕精又看過來了……sirius揚起頭，抖抖鼻子，發現疑惑正在對方的黑眼睛中積蓄，他連忙低頭，裝模作樣地嗅聞墻壁。

這裏不算嚴格意義上的城外，鑒于上世紀倫敦城瘋狂擴張的時候，未被建筑物囊括的城墻墻體早被破壞殆盡，沒辦法用明晰的界線去劃定范圍，不過，這裏也不像荒野那樣荒涼且人跡罕至。

這地方竟然有建筑群，除了磨坊比較突出之外，工廠和債務人監獄有著一模一樣的、黑黢黢的高墻，全憑內中漏出的響聲來分辨，其他的建筑則毫無特色，單看外觀無法判斷這一排排暗紅色（墻體都已經發黑了）磚房究竟是用來干什么的。

這些死氣沈沈的房子們或高或矮，從四五層高到僅一層不等，若說是小區，這排列就顯得不夠均勻，若說是商鋪，卻沒有任何招牌。它們安裝著統一的黑色門板，上面沒有懸掛門牌，sirius認出那是樺木漆成的，由這一點來看，又很難說這些建筑之間沒有聯系。

瞧著不是荒無人煙，卻又看不出多少人類活動的痕跡，整塊地方悄無人聲，建筑群像是倫敦城膽囊中尚未摘除的結石，這位常年吞云吐霧的老鴉先生，似乎并不知道自己身有暗疾。

哪兒有醫院嘛？可親的紅色十字標記全不出現，消毒水的味道也無跡可尋——此處被一種獨特的臭味籠罩，不是腐臭，也不是酸臭，談不上腥臭，又不算焦臭。這味道……sirius仔細辨別，發覺它處于植物的產生的臭味與動物制造的臭味之間，有一種油膩膩的感覺。

snape知道這是大麻的味道，它很特別，只要聞過一次就能記住，蜘蛛尾巷有時會傳出這種味道，有的人食不果腹，仍有辦法弄來這種東西，這或許得益于它是所有同類中最便宜且成癮性最低的，“弱勢”是它的保護色，促進它無害地推廣普及，甚至洗白自己，摘除種類的帽子，滲透進司空見慣的日常中——“噯，它的成癮性還不如酒精呢，喝酒可不算犯法哦？”

“你確定她在這裏嗎？”少年停下腳步。

“汪！”確定，只是不知道那該死的醫院在哪——它肯定不是正規的！黑狗點頭，努力讓自己看起來底氣十足。

“我們已經在這棟房子附近轉了第三圈，如果……”snape皺眉，“她怎么會在這兒？”

“唔。”因為tobias把她的尸體賣了，你不會想知道的，不過我們竟然在這棟房子附近轉了三圈嗎？黑狗撓撓鼻子，琢磨著用什么方式能不著痕跡地轉換方向把少年帶走，他可不敢說醫院在這附近。

可惡，如果有人的話就——誒？sirius抖抖耳朵，好像真的聽到腳步聲，還有女人銀鈴般的笑聲，配合這環境，突兀到詭異的地步。

黑狗咬住少年的衣擺把他往后扯，直扯到兩棟房子中間狹窄的縫隙內，他用爪子按著對方的腰，使snape貼在墻上，然后把自己的身子擠過去，探出頭觀察外面。

“……”我知道有人過來。snape伸手戳戳黑狗按著自己的爪子，沖對方做口型。

“……”我知道你知道，但是，我想把你按在地上很久了。sirius瞇著眼睛，假裝沒看懂少年在說什么。他保持按著對方腰部的姿勢用力撐起身子，另一只爪子按住snape的肩，像一塊黑色毯子，把snape遮在后面——后者被迫整個人貼在墻壁上。

啊哈，雖然不算“一爪子把鼻涕精按在地上”，不過依舊解氣，能帶來好心情！sirius把放在對方腰上的爪子挪上來，按住少年的另一邊肩膀，腦袋蹭到snape臉前，遮擋他的視線。

“……black！”snape努力從黑狗毯子下拯救出自己的手，一把按在面前的黑色腦袋上，壓下他的尖耳朵。

“噓！”只有newt scamander能解釋為什么黑狗可以發出這種聲音，不過sirius做到了。

腳步聲和女人的聲音越來越近，他們只好停止爭執，擠在狹窄的縫隙裏瞄著外面。

高跟鞋的聲音越來越近，越來越雜亂，四五個衣著艷麗的女人出現在路口，一邊說笑一邊朝他們對面的三層樓房走。