“那你還讓他們進(jìn)來？”

“我想看看他們到底要干嘛？”德拉克拿著一張像是剪報(bào)一樣的東西。

........

他把它塞到克拉布鼻子底下.“你看了準(zhǔn)會(huì)哈哈大笑。”他說。高爾看到克萊布驚愕地睜大眼睛。克萊布迅速把剪報(bào)讀了一遍，十分勉強(qiáng)地笑了一聲，又把它遞給高爾。是從《預(yù)言家日?qǐng)?bào)》上剪下來的，上面寫著——魔法部的調(diào)查濫用麻瓜物品司主任亞瑟韋斯萊，今日因其對(duì)一輛麻瓜汽車施以魔法而被罰款五十加隆。

這輛被施過魔法的汽車于今年早些時(shí)候在霍格沃獲魔法學(xué)校撞毀，該校的一位董事盧修斯馬爾福先生近日打電話要求韋斯萊先生辭職。“書斯萊破壞了魔法部的名譽(yù)，”馬爾福對(duì)我報(bào)記者說，“他顯然不適合為我們制定法律，他的那個(gè)荒唐可笑的麻瓜保護(hù)法應(yīng)該立刻廢棄。”韋斯萊先生對(duì)此不置評(píng)論，不過他的妻子叫記者離開，不然她就把她家的食尸鬼放出來咬他們。

“怎么樣”當(dāng)高爾把剪報(bào)遞還給他時(shí)，德拉克不耐煩地問道，“你不覺得很有趣嗎”“哈哈哈。”高爾于巴巴地笑了幾聲。“亞瑟韋斯萊太喜歡麻瓜了，應(yīng)該把他的魔杖折成兩段，加入麻瓜的行列。”

馬爾福輕蔑地說，“瞧韋斯萊一家人的行為，你真看不出他們是純種巫師。”

克拉布的臉——　準(zhǔn)確地說，是羅恩的臉——　憤怒地扭曲起來。“你怎么了，克拉布”馬爾福兇狠地問道。“肚子疼。”羅恩□□著說。“好吧，那你就上醫(yī)院，替我把那些泥巴種都踢一頓。”德拉克竊笑著說，“你知道，《預(yù)言家日?qǐng)?bào)》居然還沒有報(bào)道所有這些攻擊事件，真讓我吃驚。”他若有所思地繼續(xù)說道：“我猜是鄧布利多想把一切都掩蓋起來。如果不立即阻止事態(tài)發(fā)展，他就會(huì)被解雇了。老爸總是說，讓鄧布利多當(dāng)校長(zhǎng)是這個(gè)學(xué)校碰到的最倒霉，的事。他喜歡麻瓜。一個(gè)體面的校長(zhǎng)決不會(huì)讓克裏維那樣的笨蛋進(jìn)入學(xué)校。”

顯然我不喜歡德拉克討論韋斯萊家的事情，“德拉克，能不說韋斯萊家的事情嗎？我不喜歡討論這個(gè)”我面無表情的說道。

“好的，我的公主”　德拉克尷尬的頓了頓。

德拉克假裝甩一只照相機(jī)開始拍照，惡毒然而逼真地模仿科林：“波特，我能給你照一張相嗎波特，我可以得到你的親筆簽名嗎我可以舔舔你的鞋子嗎求求你了，波特。”

他垂下雙手，望著哈利和羅恩。“你們兩個(gè)怎么回事”哈利和羅恩這才強(qiáng)迫自己笑了幾聲，但德拉克看上去還挺滿意；也許克拉布和高爾一向就是反應(yīng)遲鈍。“圣人波特是泥巴種的朋友，”馬爾福慢吞吞地說，“也屬于沒有純粹巫師感覺的人，不然他就不會(huì)整天和那個(gè)自高自大的泥巴種格蘭杰混在一起。人們認(rèn)為他是斯萊特林的繼承人。”哈利和羅恩屏住呼吸等待著：馬爾福肯定馬上就要對(duì)他們說，他才是那個(gè)繼承人。然而——　“我真希望知道那個(gè)人是誰，”馬爾福蠻橫地說，“我可以幫助他們啊。”羅恩張大了嘴巴，使克拉布的臉比平日更加蠢笨。幸好，德拉克沒有註意到。

“你肯定多少有些知道，是誰操縱了這一切..”

“你明知道我不知道，高爾，還要我對(duì)你說多少遍’’馬爾福厲聲地說，“老爸不肯告訴我密室上次被打開的具體情況。當(dāng)然啦，那是五十年前的事了，他還沒有出生，但是他什么都知道。他說這一切都是保密的，如果我知道得太多，就會(huì)顯得很可疑。但有一件事我是知道的：密室上次被打開時(shí)，一個(gè)泥巴種死了。所以，我敢說這次也得死一個(gè)泥巴種，只是時(shí)間早晚的問題..我希望是格蘭杰。”他津津樂道地說。

克拉布即羅恩攥緊了大拳頭，我想他應(yīng)該很想朝馬爾福狠揍一拳吧。高爾趕緊用警告的目光瞪了克拉布一眼，然后說：“你知道嗎，上次打開密室的那個(gè)人有沒有被抓住”

“哦，是啦..不管是誰，反正被開除了。”德拉克說，“他們現(xiàn)在大概還在阿茲卡班。”

“阿茲卡班’哈利不解地問。“阿茲卡班——　就是巫師監(jiān)獄，高爾。”馬爾福說，一邊懷疑地看著哈利，“說句實(shí)話，如果你再這樣遲鈍下去，就要走回頭路了。”他不安分地在掎子裏動(dòng)來動(dòng)去。

“嗬!”克拉布說。馬爾福看著他，高爾也看著他。只見他的頭發(fā)正在變紅，鼻子也在慢慢地變長(zhǎng)——　他們的時(shí)間到了。羅恩正在變回他自己，哈利從他突然向自己投來的驚恐的目光中，知道自己一定也在恢覆原狀。他們倆同時(shí)一躍而起。“去拿藥治肚子疼。”羅恩含混地咕噥一聲。他們不再啰嗦，一下子躥過斯萊特林的公共休息室，沖向石墻，然后在走廊裏撒腿狂奔。

“哈哈哈.....”德拉克大笑道，”不覺得這樣很好玩嗎？“

“不覺得”我疲倦的說道，“你只要遇到哈利就很傻，還要以后不要說韋斯萊家的壞話，雖然我還沒認(rèn)可他們，但是我也不想聽到他們的任何消息。”