chapter 87

馬爾福夫婦天一亮就找了過來，面色平靜而臉色蒼白，擔(dān)憂演得很到位。哈利和德拉科可能是唯二沒被欺騙的人，畢竟任誰(shuí)一睜眼就看見昨晚混亂的領(lǐng)導(dǎo)者對(duì)自己眨眼（當(dāng)然是説納西莎而不是盧修斯），都不會(huì)覺得“天啊他們是真的擔(dān)心我被食死徒殺了”。

兩家人幾乎是立刻決定離開，馬爾福家?guī)е约旱拈T鑰匙，確認(rèn)哈利要回家而不跟他們?nèi)ヱR爾福莊園后便離開了。哈利等人則在韋斯萊先生的帶領(lǐng)下走近放門鑰匙的地方，管理員巴茲爾正被團(tuán)團(tuán)圍住，每個(gè)人都想盡快離開營(yíng)地。韋斯萊先生和巴茲爾交流以后，幾個(gè)人在太陽(yáng)還沒升起來之前領(lǐng)到了一只可以返回白鼬山的舊輪胎。

大家踏著拂曉的微光下了白鼬山，剛剛穿過村子，就有一個(gè)人迎了上來。

“哈利！”小天狼星顯然等了許久，穿著晨袍，前襟好大一塊咖啡漬，一看就是慌忙趕來的。此時(shí)，隔著老遠(yuǎn)看到幾個(gè)人的身影，他一刻也沒停地奔向自己的教子。

“小天狼星！”哈利把背包甩到地上，迎上小天狼星，立刻得到了一個(gè)擁抱。接著，小天狼星放開他，把他從頭到腳檢查了一遍，才松了口氣説：“一大早收到《預(yù)言家日?qǐng)?bào)》説出現(xiàn)了黑魔標(biāo)記，我立刻就到陋居來了。天啊，要是你出了什么事……”

“我沒事。”哈利笑著説，“是混亂了一會(huì)兒，但是沒事。”

“豈止是混亂了一會(huì)兒！”韋斯萊先生説，“那黑魔標(biāo)記就出現(xiàn)在哈利不遠(yuǎn)處，羅恩、赫敏和德拉科跟他在一起。魔法部的人找到那兒，不分青紅皂白就用昏迷咒。二十個(gè)！幸好他們躲得快……”

小天狼星破口大罵起來，板著臉撿起哈利的背包，緊緊攬著哈利的肩膀：“走吧，亞瑟。我來的時(shí)候莫麗就已經(jīng)等著了，她可是擔(dān)心壞了，恐怕現(xiàn)在還在前院等你們。”又對(duì)哈利説，“萊姆斯也很擔(dān)心，我用了一會(huì)兒要他今天去上班，以免他丟了工作。你介意么？”

“如果萊姆斯真的丟了工作我才會(huì)介意。”哈利説，“《預(yù)言家日?qǐng)?bào)》上怎么説？”

“大批特批魔法部，麗塔·斯基特寫的報(bào)道。”小天狼星説，“説是在樹林裏抬出幾具尸體，我和萊姆斯可是搶破了報(bào)紙。”

“那女人專門同魔法部作對(duì)！”珀西氣憤地喊起來，但是只有比爾打著哈欠要他閉嘴。

他們經(jīng)由濕漉漉的小路回到陋居，韋斯萊夫人果然等在那兒。克魯克山在韋斯萊夫人腳邊打轉(zhuǎn)，一見到他們，一人一貓都撲上來。克魯克山直接躥到赫敏懷裏，韋斯萊夫人緊緊摟著韋斯萊先生，用通紅的眼睛看著自己的每一個(gè)孩子。然后，她轉(zhuǎn)頭去擁抱雙胞胎，聲音哽咽，過于用力，以至于弗雷德和喬治的腦袋一下子撞在一起，大叫了一聲。

“你們走之前我還説了什么！”韋斯萊夫人忍不住哭了起來，“嫌棄你們的o.w.ls成績(jī)！天啊，如果你們真的出了事，而我最后做的就是説你們成績(jī)不理想！弗雷德……喬治……”

“好了，好了，莫麗。我們都平安無事。”韋斯萊先生把雙胞胎從妻子懷裏拽出來，輕聲安慰著她往房子走去。

小天狼星有點(diǎn)兒猶豫地低頭看了看哈利，試探地詢問：“嗯……你需要我……抱著你哭什么的么？”

“什么？”哈利吃了一驚，“你在開玩笑，是吧？”

“看起來是不需要了。”小天狼星咕噥著揉了揉哈利的頭發(fā)，“走吧，我們進(jìn)去，借用一下壁爐。你今天得回家住……當(dāng)然，之后可以再過來，但是今天得回家去住，好讓萊姆斯看看你沒事。”

哈利欣然答應(yīng)。

教父子二人并肩走進(jìn)陋居，韋斯萊夫人已經(jīng)平覆許多，正不斷地往幾個(gè)孩子的盤子裏放食物，告訴赫敏克魯克山聽到她收到報(bào)紙的尖叫后是多么暴躁地想要離開陋居去尋找它的小女孩兒。

“就跟小天狼星一樣按不住！”韋斯萊夫人説，“你們也看到，我沒能攔住小天狼星，他幾乎要直接到場(chǎng)地去找哈利了……哦哈利，快來，坐下，吃些東西。小天狼星你也是，一大早就趕過來！”

韋斯萊夫人把教父子兩個(gè)按在桌子邊，不住手地往他們的盤子裏堆食物。哈利偷眼看著小天狼星略帶苦惱的表情，心裏想他們離開前韋斯萊夫人對(duì)小天狼星還頗有意見的樣子，現(xiàn)在倒是好了不止一點(diǎn)。

他們一起用完早餐，韋斯萊夫人拒絕看著哈利穿臟兮兮的衣服回家，讓他去沖了個(gè)澡換了一身干凈衣服才肯讓他離開。小天狼星在廚房等著哈利，順便看弗雷德和喬治的肥舌太妃糖。見到哈利走進(jìn)來，他大笑著拍了拍弗雷德和喬治的肩膀，站了起來。

“很有天賦的孩子，我是説弗雷德和喬治。”小天狼星對(duì)韋斯萊夫人大聲説。他對(duì)哈利狡黠地眨了眨眼，讓哈利明白他所夸讚的天賦絕不是在成績(jī)上。¤

“和你的朋友們説過再見了么？”小天狼星問哈利。

“當(dāng)然。”哈利説，“羅恩問我這個(gè)假期還能不能來，我説能。我能么？”