“聽起來很新鮮有趣啊!”老聞眼前一亮,“這次的歷史背景,想要植入在什么年代?”
鄧錚搖頭:“不需要具體歷史背景。我們這次,只專心講人,講情,講生存,講故事,講江湖,不跟家國大事、朝堂陰謀存半分關(guān)系!我現(xiàn)在已經(jīng)有了具體的故事脈絡(luò),但心里有兩種截然不同的創(chuàng)作風(fēng)格拿捏不定,你們幾個多幫我合計合計,怎樣呈現(xiàn)會更好……”
鄧錚所說的兩種風(fēng)格思路,其實就是古龍先生的《蕭十一郎》原著小說和后世比較紅火的吳奇隆版同名電視劇。
《蕭十一郎》是先有劇本后有小說而雙雙取得成功的一部武林奇書。
而大家通常所講的小說《蕭十一郎》其實并非是真正意義上的《蕭十一郎》,它是《蕭十一郎》加上續(xù)作《火并蕭十一郎》一起,一共五十九章的合集版本。
原著二十五章的《蕭十一郎》充滿了壓抑與哀愁的氣氛,悲劇氣息濃厚,是古龍先生諸多作品中唯一一部徹頭徹尾的悲劇,文中最后蕭十一郎為了沈壁君,重回玩偶山莊,與逍遙侯一戰(zhàn),按照先前鋪墊,基本上是必死之局……
此書問世三年后,古龍先生因不滿意結(jié)局,又作《火并蕭十一郎》以續(xù)之。
在續(xù)作中,蕭十一郎以弱勝強,險勝逍遙侯,得以生還。但是逍遙侯所創(chuàng)建的“天宗”卻并沒有因為逍遙侯的死亡而消散,反而被連城壁所控制。沈壁君與蕭十一郎分別二年后得以復(fù)見,但卻面臨丈夫連城璧與心愛之人蕭十一郎的兩難決擇,遂而投水,但幸而被人所救。
蕭十一郎最終與連城璧殊死一戰(zhàn),對之贏而不殺,翩然而去,但其與沈壁君的愛情糾葛書中并未明言。
這部書被認(rèn)為是古龍先生創(chuàng)作巔峰期不可多得的優(yōu)秀作品之一,臺灣著名武俠小說評論家葉洪生先生甚至將《蕭十一郎》抬高到古龍作品第一的位置,說“《蕭十一郎》是糅合新舊思想,反諷社會現(xiàn)實,謳歌至情至性,鼓舞生命意志的一部超卓杰作,具有永恒的文學(xué)價值。”
又稱贊“《蕭十一郎》的人物和故事為雙絕”。
在《蕭十一郎》所有影視版本中,影響最大相對最成功的是吳奇隆、朱茵版的。
這部劇相比較原著,刻意添加了較多的活力與現(xiàn)代意識形態(tài)的元素,賦予主角們較強烈的叛逆性以及更多向命運挑戰(zhàn)的勇氣,雖然悲劇氣息仍然濃厚,但跟充滿原著小說比較,已不再是“灰暗宿命”。而主要人物也不再受制于傳統(tǒng)禮教,對于婚姻的理解只是義務(wù)與忠誠,比較符合年輕觀眾的想法。
而且,古龍先生文體一向以簡潔著稱,既像劇本也像散文詩,但背景卻很多“空白”,重文字詩意而輕情節(jié)完整度。該版本電視劇在劇情中編造、補充了很多小說中沒有的人物、細(xì)節(jié)和背景,將所有的角色都做了層次豐富化的處理。這樣改編的結(jié)果,雖然詩意偏弱了,但故事情節(jié)卻大大完整。
當(dāng)然,有利也有弊,原著中灑脫、成熟、深沉,與狼為友的蕭十一郎被改編成了一個青春昂揚自信耍酷的少年英雄,雖然很受年輕觀眾歡迎,但少了很多味道,主角自身分量一輕,自然也大大削弱了整部劇的厚度和張力,以至于電視劇的后半段拼命撒狗血以繼之……
眾所周知,古龍的文學(xué)作品難改編是出了名的,改編電視劇鮮有成功的,而這個版本的《蕭十一郎》能在一定范圍內(nèi)獲得廣泛認(rèn)可,說明是有很多可取之處的。
因此,鄧錚也不敢輕易拿主意,需要老聞他們幾個幫忙合計合計、好好斟酌把握一下。
然而等他說完,發(fā)現(xiàn)面前的老聞已經(jīng)完全石化了。(未完待續(xù)。。)
書友正在讀: 我什么時候無敵了精校版txt下載 夢回之茍在深圳做房東 金蠶往事6 重生之撩到病嬌校霸 全民基建:開局建造萬里長城 直播悠閑旅行:開局前往索馬里 史上最強女婿趙飛揚蘇雨萱 巨星從業(yè)者 就這樣戀著你 綜漫:從飼養(yǎng)蜘蛛子開始 戰(zhàn)神狼婿 L君,做嗎?(1V1,高h(yuǎn)) 青城2 畫壇全能怪咖 皇宮不是你病嬌的地方(穿書) 木葉酒館:開局召喚宇智波斑 人魚婚后護養(yǎng)注意事項 重生后前夫有了讀心術(shù) 龍王霸婿 徒兒有話直說,師尊保證不打你! 沈星南傅瑾琛 快穿:小妖精又被病嬌大佬反撩了 龍族之不一樣的路明非 全球史前求生:百倍增幅 大秦:不裝了,你爹我是秦始皇 冷先生,別得寸進尺 全能武神 南有嘉魚 都市大發(fā)明家 巨靈上宗 氪金后小皇子變成了亡國昏君 出軌txt下載 軍妝 變身之我的系統(tǒng)有毒 今天吸小皇子了嗎 廢土?xí)r代:從一只虎開始無限進化 是輔助也沒關(guān)系[星際] 王妃別演了,王爺能聽見你的心聲佛汐北冥宸 琴瑟和鳴 新楚風(fēng)云 【快穿】宿主又裝白蓮了 恕不為妾:王爺家的囂張妃 傳火俠的次元之旅 綜影視之青梧的穿越之旅 在末世頭頂debuff光環(huán) 樊月蘭周瀾 天降魔君 小事一樁 學(xué)霸今天撩到小奶包了嗎 浮州舊軼(女尊) 毒舌王爺傲嬌妃 九零團寵小妹被讀心 我的七個姐姐美如天仙夏云天慕香薇 總裁大人別過來 他的小夜鶯 從機械獵人開始 路爺又在撩妻啦 大王必須死 錨點 溫軟玫瑰淪為他心尖偏寵 葉不凡秦楚楚天醫(yī)圣手 岳父在上 他超粘人的(快穿) 結(jié)婚而已 寵妃來了 公主駕到np 【修真np】我欲成神 深閨美人 (高H) 位面:放棄繼承家產(chǎn)后,我賺翻了 醫(yī)道圣手林陽蘇顏 快穿之收集碎片 是月亮 紅娘 重生之沉云奪日 劍帝獨尊 撩了情敵之后 全員術(shù)師 橫濱五條小姐戀愛物語 重生嬌寵:天才狂妻颯爆了! 血殤引 我在斗羅大陸咸魚的那些年 傾城天下 通房丫頭要逆襲葉珍珍 寶鉆的用途 婚后試愛,惡魔老公心尖寵 三國:我劉璋,天下無敵 妄念(骨科)1v1h 覆你唇畔輕長生 愛比死寒冷 步步為營 官誘 詭異檔案 滿級的我,在靈異畫風(fēng)的仙俠世界混吃等死 嫁給落魄反派后 玄幻:開局橫推萬古 猛A如何扮演甜O小嬌妻[穿書] 不愛我就滾 愛 就別放手 瘋批學(xué)霸撩完就跑 穿到古代考科舉 宋先生的重生小嬌妻 小氣男人的前妻 網(wǎng)游神界 網(wǎng)文大神魂穿夫郎暴富了 重生八零俏廚神 她的魚塘 先砍一刀 反咬一口 三國:神算鬼謀,我選擇輔佐孫堅 安華嬌褚 斗羅之開局藍銀皇,武魂殿圣子 折梅 遇見妖怪與神明 唐柒七祁彥 敵國首輔當(dāng)過我情郎 咸魚師尊帶我躺成大佬 男朋友是個骷髏怪 寒門梟士 領(lǐng)主:迷霧爭霸 武林花劫(黃禍)續(xù)寫 漂亮炮灰 小叔他道貌岸然 長生從老來得女開始 葉長生蕭靈卿 有奶尋歡 重生之新歡舊愛 落第騎士英雄譚 黑皮體育生天天來我家(高h(yuǎn)) 人間禁區(qū) 一切從劍神開始 逃荒種田:穿成反派崽的惡毒后娘 蘇俄再起 楚爺,夫人又上熱搜了 被迫和親嫁暴君 仙界師尊養(yǎng)成的小魔王 俘虜清冷雙性美仙司 大明:我憨!但是我不坑爹啊! 侯府重點班 重生為君 奪冠后老婆不要我了[電競] 被渣后和前夫破鏡重圓了 天馬演義 與仙子們的游戲 家族修仙:打造域外仙島! 男科女醫(yī)生 我的機器人男友 全職法師:上來就讓我打國府賽? 妖孽當(dāng)?shù)溃雍懿瘢?/a> 廢物強基計劃 星際歌基