代表皇軍問一問此處苗寨是不是收留了中國軍隊。

錢三拐其人，家在縣城做商行生意，排行老三，因生下來小腿就是殘疾，走路一瘸一拐，就被人戲稱錢三拐，本名反倒讓人忘了。他自知繼承家產無望，索性一心讀書，寄心玩樂，在家裏資助下前往北平念書，在北平學習期間學會了一些日本話。后來抗戰爆發，世道不安，他又逃回家鄉，不料家鄉也被日寇侵占。日本人占領縣城后大肆搜刮百姓，錢三拐用日語為家族商行求情，被日軍脅迫作為隨軍翻譯，為保全家門，錢三拐只好就范了。

他走出日軍隊列，問清誰是苗寨族長，大聲跟族長說道：“皇軍問你們有沒有收留過中國軍隊？”族長烏赤心道，果然是奔著國軍隊伍來的，但他心裏想的是不管是日本兵和國軍，對苗寨沒有任何區別，只要來客規矩，就以禮相待。烏赤看著日本人隊伍以審視犯人般的倨傲神情，就不愿將本意說透，以免落得下作，便硬氣的回答道：“昨晚來過一支隊伍，今天一早離開了。”錢三拐心想此事不知是大是小，不知道如何遮掩，就如實翻譯給藤田一郎。

日軍中隊將官們一聽就炸開了，果然是打他們伏擊的那支隊伍，連面都沒照上，己方就損失了數名士兵和一個小隊長，這對日軍來說就是恥辱，如何能不生氣。藤田一郎生硬的告訴錢三拐道：“告訴這些人，他們幫助的這支中國軍隊伏擊了日本皇軍，是共犯！”說完就命令士兵槍彈上膛，瞄準苗寨眾人，看他們如何回答。

錢三拐心道壞了，回答不對這苗寨就在劫難逃，他把意思傳達給烏赤等人，并小聲說道：“這些日本兵非常蠻橫，你們就說和國軍不是朋友，愿意為皇軍提供幫助。”烏赤等人聽得一陣躁動不安，何來他們變成成了國軍幫兇，烏赤面色陰沈的回答說道：“我們苗寨跟國軍不是朋友，跟日本兵也不是朋友，我們不參與你們的爭斗，也不會受你們的脅迫！”烏木低頭不語，話雖這么說，但兩邊隊伍比對，誰是朋友一目了然，他心裏認為如果要選，那國軍自然是朋友了，日本兵也太驕橫了。

苗寨這邊硬氣，錢三拐卻不敢如實翻譯，苗族與外界往來少他是知道的。他有心幫助苗寨，就跟藤田一郎及中隊將官們說道：“苗族族長說他們不知道昨天隊伍的來歷，跟他們不是朋友，今天一早就把他們趕出寨子了。”接著解釋道：“藤田長官，這些苗民向來自成一統，與外界很少往來，是不會和皇軍作對的。”

藤田一郎大概知道了苗民習俗，戒心放下大半，但仍氣不平的說道：“他們實際上是幫助了中國軍隊。”錢三拐趕緊補充道：“他們愿意讓皇軍搜查以證清白，并且可以提供補給表達友善之意。”藤田一郎聽罷，知道錢三拐有意想替苗民開脫，但在他看來苗民也算是表達要歸順皇軍的意思，就點頭說道：“好吧，那就先搜查吧。”

得到日軍許可，錢三拐小步跑到烏赤跟前說道：“日本人要搜查寨中看還有沒有國軍，然后在此休整一番。”烏赤正待發作，錢三拐又勸道：“烏族長，好漢不吃眼前虧，日本兵殺人無數，來勢洶洶，苗寨不是對手，為保全苗寨百姓，就讓他們搜查搜查吧，也不傷筋動骨的，先把這群瘟神送走才是正經事兒。”烏赤也看出來了，這個日軍翻譯不像壞人，大概是他在從中調和，再看日本兵這軍備，也確實不宜與他們正面為敵。于是烏赤與眾人稍作商議，忍氣吞聲的讓開道路，領日本兵進寨中搜查去了。

錢三拐認為化解了一道災禍，心裏很高興，只是他和烏赤等人顯然低估了日軍搜查的含義。藤田一郎等中隊將官認為，搜查意味著服軟，友善代表了歸順，在他們來到中國這片土地征服的過程中，歸順就是逆來順受，就像他們在其他淪陷區所做的一樣，可以對順民像對狗一樣的欺凌，也包括錢三拐。他從日本陸軍士官學校畢業，治軍極嚴，卻只限于作戰指揮，對于燒殺搶掠之事，他不親自參與，也不禁止，從心裏認為這是作戰之后士兵放松心情和發洩欲望的一種方式，同時也是對中國民族深深的鄙視。

日本軍隊進入寨中，藤田一郎立刻命令日軍分成小隊逐屋搜查，搜查敵人，日本士兵領命同時，自然知道還有掠奪財產等隱含意思。苗民們看見族長領著日本兵進寨，這些日本兵旋即四散開來橫沖直撞的闖入苗民腳樓，踹翻房屋擺設，嘴裏惡狠狠的喊著聽不懂的話，一時間眾人都懵了，不知道發生什么事，不敢反抗，但隨后卻不得不開始反抗了。原來此時苗女與漢女大有不同，苗民生活相對安定，女子面容潔凈，身材姣好，衣著整齊。而漢人大部分處于生存線上掙扎，衣衫襤褸蓬頭垢面者比比皆是。日本兵看到漂亮苗族女子早就蠢蠢欲動，借搜查之名拽著苗族女子便欲行□□之事。烏赤、烏木、錢三拐等眾人驚呆了，這顯然超出了他們的想象，低聲下氣能忍，搶掠財產可以忍，奸□□女無論是哪個有血性的民族也忍不了的！烏赤等人感到巨大的侮辱，心情激蕩，熱血上涌，太陽穴突突的跳動，不等他們呼喊，苗族漢子們就開始各處反抗了，操起手中的東西向欲行不軌的日本兵狠狠的砸去，或者撲上身去與日本兵扭打在一起。日本兵遇到反抗哪裏能忍，就像在其他地方所做的一樣，對反抗者開槍射殺，一時間苗寨中槍聲四起，呼喊聲、哭聲連成一片。

寨中驚變，錢三拐大悔不已，心道日本兵是他領進來的，是他從中說和，導致這樣的后果，心中急的惶惶不安。他慌忙跟藤田一郎求道：“藤田將軍，這些苗民是皇軍的朋友，搜查搜查就行了，不能開槍啊！”藤田一郎并不答話，環顧四周，神情淡然，對這一切已經司空見慣。錢三拐還欲求情，在一側的副中隊長掏出配槍對他身邊就是一槍，土石飛濺，惡狠狠的說道：“反抗皇軍者，格殺勿論！”錢三拐僵住了身子瑟瑟發抖，不敢再說。

這時國軍隊伍已趕到寨子外，正看見族長烏赤領著日本兵進寨中，心道若是寨子能平安度過此次危機便罷了，當下安撫眾士兵不要妄動。豈料不出片刻，槍聲大作，哭聲四起，他知道鬼子兵開始殺人了。陳放急速思考，直接沖進去斷無幸存可能，若搭進去兄弟們的性命也救不下苗民來，那他們的死就毫無意義了，己方勢力單薄，必須要制造更大的混亂才有救人的可能。陳放當即定下襲擾戰術，命令以三人為一組悄悄從寨子兩側摸進去，打一槍換個地方，制造混亂。他自己則帶著一個班去救被看守起來的烏木及族長等人。

族長烏赤等人被日本兵拿槍看守在寨子中間，此刻烏赤心中大急，跟日本人毫無道理可講，早知如此就應該聽烏木的話及早準備撤離，又恨國軍將兵禍引向苗寨……自他任族長以來，從未遭遇如此大的厄難，眼見日本兵殘暴施虐，他身為族長毫無辦法，心頭痛的滴血。此刻他雙手劇抖，血脈僨張，就要撲上前去跟日本人拼命，即便于事無補，也要拼掉自己這條老命，否則有何顏面茍活于世上。身旁的烏木等苗民精壯，目眥欲裂，也作勢待撲。正在此關鍵時刻，突然一陣槍響，日軍亂作一團，只聽見早晨離去的國軍排長聲大疾呼：“烏木兄弟，快逃！”

原來陳放帶著一個班，遠遠看見族長等人被圍，日軍軍官也在不遠一側，他很想放一陣亂槍打死幾個軍官，但日軍操練有素，遠近皆有衛兵持槍守衛，這樣的距離放槍根本沒有準頭。可危急時刻間不容發，陳放只能以命相搏，他對身旁的士兵們說：“兄弟們，到咱們拼命的時候了，戰死沙場豈不快哉，十八年后又是一條好漢！”隨即命令各兩個士兵對準兩側日軍守衛射擊掩護，自己率領剩余幾個兄弟在日軍失神瞬間快步沖向寨中。戰斗瞬間打響，陳放和兄弟們冒著日軍槍彈快步向前沖鋒，恍惚間余光瞥見身后倒下了兩個兄弟，他心頭一緊，卻不能多想，上了戰場命就不是自己的了，繼續快步向日軍軍官方向沖鋒。一步、兩步……喘息間終于達到了射擊距離，陳放身旁只有三個兄弟了，他們來不及瞄準，迅速抬槍向日軍軍官方向開槍，大聲呼喊讓烏木等人快逃，同時閃進旁邊的