午餐,讓諾拉貝爾充分理解了“眾口難調”的含義,盡管實際上只有三張嘴需要滿足,但是，晚上呢？讓人類和吸血鬼在同一張桌子上進餐不難,難的是不被查理發現任何異常情況。

諾拉貝爾將一份意大利面放到查理前面的茶幾上,“在這裏吃吧，廚房沒有地方了?！备鷲鄣氯A商量過后，兩個人決定還是盡量不要委屈自己的胃，至少不要委屈兩次，誰能保證這些東西吃的太多不會引起消化不良呢？

“嗯，好吃……嗯？”查理舉著叉子往嘴裏塞了滿滿的一口，才發現桌上只有他跟前的這一份面?！澳銈兊奈绮湍兀俊?

“呃……”諾拉貝爾干笑一聲，“剛才我和愛德華偷吃了幾塊剛烤好的小蛋糕,所以一點都不餓?！?

對于她的話，查理沒有絲毫懷疑，叮囑一聲“不要餓到自己”，就埋頭吃了起來。

心情覆雜的註視查理片刻，諾拉貝爾偎上愛德華的肩膀。這段日子說過的謊話比她之前十幾年加起來還要多，一個謊言要用無數個謊言來彌補，從第一次欺騙開始，一切都變得不再真實，諾拉貝爾很清楚，用謊言堆積起來的未來，再虛幻、脆弱不過。

心心念念想要回到這個家裏，但是當她真正坐在這裏的時候，才深切的感覺到——一切，都不同了，過去的再也不會回來。偽裝出來的假象，只是因執念而起的自欺欺人罷了。

執拗的想要回來，真的好嗎？吐出一口濁氣，諾拉貝爾茫然的閉上眼睛。

“困了嗎？去樓上睡一會兒吧，昨天剛換好的床單?！?

查理的聲音讓她迅速睜開眼睛，晃了下神，她點點頭同意。“愛德華……”不管怎么說，愛德華都是她的客人，現在離開是一件非常失禮的事情。

“沒關系?！睈鄣氯A柔下神色笑著拍拍她，“你去吧，我陪查理待一會兒。這么久沒有回來，我也想知道鎮上發生了哪些變化?！?

“好的。”感嘆著愛德華的體貼，諾拉貝爾站起來瞟了一眼時間，“再過五分鐘，幫我為火雞淋一次汁好嗎？”她伸出右手張著五指晃了晃。

“噢，是的，當然可以?！睈鄣氯A的聲音中帶上些許笑意，就連一旁的查理也裝作不耐煩的哄她上樓。

“好吧，好吧?！敝Z拉貝爾勾起唇角，揮揮手離開。人世間原本就沒有完全的對與錯，凡事都具有兩面性，端看從哪個角度去考慮，更何況：在盤根錯節的細節當中，任何一個微小的變化都有可能引出一系列的改變，怎么可能僅僅是一個簡單的“對”或者“錯”所能判斷的。揣在褲兜中攥緊的拳頭緩緩松開，諾拉貝爾微微揚起頭，既然無法評論是非對錯，那就平心而論吧。

——至少現在，她是快樂的。

曾經屬于她和貝拉共同擁有的那間臥室門是虛掩著的，推開時發出一陣短促的吱嘎聲，沙啞的像是上個世紀的老式收音機。房間裏就像是剛剛被人洗劫過，亂的一塌糊涂，甚至貝拉的床頭還掛著幾件明顯是穿過但沒來得及洗的衣服。電腦桌上凌亂的的散落著幾張便簽紙，潦草的記錄著類似于“xx時間給xx打電話”之類的提醒。

空氣中充滿了屬于貝拉的氣味，還夾雜著淡淡的霉味，諾拉貝爾推開緊閉的窗戶，讓外面的新鮮空氣交換進來。雪片飛揚著落到窗臺上，迅速化成一小片濕痕。站了一會兒，倒是真的有了些睡意，打個哈欠，在窗臺濕透之前關上窗戶，她才慢吞吞的爬上.床鉆進被子中。

朦朧中聽到薩麥爾的聲音，在枕頭上蹭了蹭，翻個身又睡了過去。

再睜開眼時，天色已經完全暗了下來，樓下的聲音清晰傳入耳中。庭院內的彩燈已經全部亮起，交替閃爍著，勾勒出各種發光景物，只一眼就仿佛進入了多彩的童話世界。

“睡醒了？愛德華走的時候沒有打擾你，他說等過幾天再找你一起去學校?！弊呦聵堑臅r候，不知道來了多久的薩麥爾開口說道。

“唔，嗯，我先去準備晚餐。”含糊的應了一聲，諾拉貝爾揉揉還有些迷糊的眼睛直接朝著廚房走過去。她能夠感覺到貝拉在裏面忙碌些什么，想到自己堆在裏面的那些半成品，她的腳步又快了幾分，更何況現在時間的確有些晚了。

貝拉正站在燃氣竈前，為煎鍋裏的土豆餅翻面，不過看成色，明顯已經煎老了。

“嘿。”諾拉貝爾在還有一段距離的位置停下腳步，貝拉身上濃郁的狼人氣味對她來說實在算不上清新。“可以出鍋了?！彼嵝颜f，順便從碗柜裏取出一個盤子遞過去。

“噢，謝天謝地，你終于來了?！必惱置δ_亂的將土豆餅鏟進盤中，“你知道我對這些不怎么拿手?！?

“辛苦了，剩下的交給我吧。”點點頭，諾拉貝爾上前接過貝拉手上的煎鍋，添加少許橄欖油，燒熱后再次放入四塊土豆餅。

趁著她準備晚餐的時候，查理和薩麥爾一起將餐桌抬到了起居室。貝拉守在廚房，將完成的菜陸續端到桌上。

“貝爾，食物準備的太多了！這些足夠了?！碑斬惱侄顺鋈ヒ坏捞伎君埼r時，查理在電視節目的背景音中大聲喊道。

“好吧。”看了看剩下還沒有燒制的主菜，諾拉貝爾無奈的答應著，“至少等我完成這道煎三文魚。幫我把烤箱裏的百果餡餅取出來好嗎，貝拉？”

“好的，沒問題，現在就要裝盤嗎？我是指其它的甜點。”貝拉戴上隔熱手套，走向烤箱的位置。

“是的?！敝Z拉貝爾分心看了一眼烤盤中的餡餅，賣相不錯?！霸谀沁叺捻敼裱Y，”她抬起下巴示意了一下，“你可以找到一個多層蛋糕盤，用那個裝，每種放幾塊就夠了。但是不用端出去，我猜外面已經沒有地方放了，一會兒再過來拿。”

“好的?！必惱饝?，踮著腳尖從頂柜中摸出一個落了一層灰塵的銀色五層蛋糕盤，拿到水龍頭下沖洗。

將完成的三文魚分切裝殮入盤，見貝拉還沒忙完，打過招呼，諾拉貝爾先將托盤端了出去。

餐桌不是很大，所以先前端過來的主菜大部分都擺到了沙發邊的茶幾上，桌上只是放了酒水、湯和餐前小食類。放好三文魚，諾拉貝爾坐到薩麥爾旁邊，正對著稍顯緊張的查理。

待人都到齊，查理咳嗽一聲，“咳……”

“爸爸。”貝拉突然喊了一聲。

“有事嗎？貝拉?！蓖蝗槐淮驍?，讓查理有點摸不著頭腦。

“可以飯前禱告嗎？”貝拉低了低頭，不去看他，“今天是圣誕夜，不是嗎？”