“噢，好吧。”查理點(diǎn)點(diǎn)頭，示意由貝拉來做。

貝拉做了一個(gè)深呼吸，“感謝上蒼所賜的食物，感謝我溫暖和睦的家庭，感謝家裏每個(gè)人健康快樂，阿門。”

“阿門。”其余的人跟著說道。

“好了。”查理拿起餐具，先吃第一口。

諾拉貝爾用眼角余光留意著薩麥爾，當(dāng)見他面不改色的吞下一小塊香菇，外加一片雞肉后，不得不認(rèn)命的將視線全部轉(zhuǎn)移到眼前的餐盤中。

試探著將一小勺玉米送入口中，盡管已經(jīng)做好了心理準(zhǔn)備，但是在合上嘴的時(shí)候，她還是差點(diǎn)兒當(dāng)著所有人的面吐出來。味道還是以前的味道，但是嚼在嘴裏的感覺簡直是天壤之別。就好像將一塊橡膠加入各種頂級(jí)調(diào)味料烹制，即使聞起來再美味，吃到嘴裏的時(shí)候，它仍舊是一塊橡膠。

象征性.的抿了一口調(diào)制而成的圣誕紅酒，諾拉貝爾繼續(xù)低著頭跟餐盤裏的食物奮斗，這幾乎用盡了她的全部力氣，就連其他人在說些什么都沒有註意到。

“貝爾，貝爾……”

衣袖被扯了一下。“噢，哦，是的。”她立即放下餐具，真誠的看向查理，“抱歉，你剛剛說了什么？”

“我說，”查理擔(dān)憂的看著她，“你哪裏不舒服嗎？好像一直都心不在焉。”

“不。”諾拉貝爾努力露出一個(gè)微笑，“事實(shí)上，我只是有點(diǎn)吃撐了。就是這樣。”她強(qiáng)調(diào)著，與其說是為了說服查理，還不如說是在催眠自己。從吃下第一口以后，她一直在不停的告訴自己——這是你最喜歡吃的巧克力，你要“非常”高興的吃掉它。

“那就不要再吃了，你不需要勉強(qiáng)自己。”旁邊的薩麥爾停下進(jìn)餐的動(dòng)作，微微側(cè)過頭看著她，溫和的說道。

“嗯。”半晌，諾拉貝爾才勾起唇角應(yīng)了一聲。如果這句話換成其他人來說，她一定會(huì)敷衍過去，但現(xiàn)在是薩麥爾，她分辨出話中的另一層意思。心中一暖，嘴裏原本難以下咽的食物似乎也不是那么糟糕了。

“薩米說的沒錯(cuò)，”查理讚同的說道，“沒有什么比健康更重要。況且今天是平安夜，我們不應(yīng)該再為醫(yī)院增加負(fù)擔(dān)。”

難得看到查理開玩笑，聳了聳肩，諾拉貝爾順勢推開面前的餐盤，表情夸張的搞怪道：“懇求上帝原諒我浪費(fèi)食物的罪行。”

旁邊響起幾聲善意的笑聲，她眨眨眼，很高興能夠?yàn)橥聿驮黾有┰S娛樂氣氛。

吃過甜點(diǎn)，所有的人圍坐在圣誕樹下分發(fā)禮物，電視上照例播放著《美好人生》，正演到主人公喬治的父親去世，鎮(zhèn)上的大財(cái)閥波特欲收購他父親公司的橋段。查理按照禮盒上的標(biāo)簽將它們遞到不同的人手上，貝拉拿著一臺(tái)dv在旁邊走來走去的拍攝。

“貝爾。”查理又遞過來一件，“這是蕾妮給你的。”他補(bǔ)充說道。蕾妮和菲爾雖然沒有來，但是他們的禮物早就送了過來。

“謝謝。”諾拉貝爾接過，身前的盒子已經(jīng)堆出一個(gè)小山。

“貝拉的。”查理將另一個(gè)相同的禮盒放到旁邊屬于貝拉的那堆禮物當(dāng)中。“好了，還有最后一件，薩米的。”查理站直身體，揉了揉腰，“貝拉和薩米是第一次在這裏過圣誕節(jié)，稍晚些的時(shí)候教堂會(huì)有活動(dòng)，如果感興趣可以讓貝爾帶你們?nèi)タ纯础！?

查理不是虔誠的宗教信徒，受他影響，諾拉貝爾也同樣不信教。往年圣誕節(jié)，兩個(gè)人幾乎都是窩在家裏度過。

“好啊。”“不用了。”截然不同的回答出自貝拉和薩麥爾。

查理分別看了看他們，有點(diǎn)無奈的嘆了口氣，“好吧，你們可以按照自己的喜好安排今晚的時(shí)間，但不要太過火。”

“我們已經(jīng)不是小孩子了，爸爸。”貝拉小聲的抱怨著。

查理搖搖頭也不再多說什么，只叮囑幾句就讓他們自由活動(dòng)。

“爸爸。”趁著貝拉去換衣服的時(shí)候，諾拉貝爾走到薩麥爾身邊。

“怎么了？我的小達(dá)茜。”薩麥爾寵溺的看著她問。

“謝謝。”為了他為她所付出的一切。按照薩麥爾原本的地位和實(shí)力，他根本不需要強(qiáng)迫自己做任何不想做的事情，也許這些在普通人看來沒有什么，但是對(duì)于長久以來身處高位的人來說，卻是尤為難得。

讀懂她的意思，薩麥爾搖了搖頭，“我說過，你值得最好的。”這句話已經(jīng)不知道被重覆過多少次。對(duì)著她沈默片刻，薩麥爾嘆了一口氣，伸手輕柔的將她攬進(jìn)懷裏，“你只需要知道，你是我唯一的女兒，我愛你就足夠了。”

沒有誰可以永遠(yuǎn)心安理得的享受另一個(gè)人的付出，即使是父母對(duì)兒女，也沒有無償奉獻(xiàn)的義務(wù)。遲疑的張了張嘴，諾拉貝爾最終還是咽下了想要說的話，面對(duì)薩麥爾的寵溺，她不希望他有一絲一毫的失望。順從的點(diǎn)了點(diǎn)頭，“是，我會(huì)記得。”微微揚(yáng)起頭，對(duì)上他偽裝后變得黝黑的眼睛，裏面清晰的映出她的影子，透出的卻是包容和柔和。

輕輕拽了拽薩麥爾的衣角，諾拉貝爾的聲音中不自覺的帶上一點(diǎn)兒撒嬌的意味，“在這裏是不是覺得很無聊？如果你不喜歡可以先回家，我自己一個(gè)人回去也沒有關(guān)系。”

“一個(gè)人？”薩麥爾用一種緩慢的語調(diào)重覆說道，隨即伸出食指在她頭上點(diǎn)了點(diǎn)，輕笑，“兩個(gè)選擇：你跟我一起回去，或者我陪你一起消耗時(shí)間。”

“啊哦……”諾拉貝爾洩?dú)獾目湎录绨颍瑸殡y的看著薩麥爾。可不可以有第三種選擇？她努力將這個(gè)意思用眼神傳達(dá)給他。

“不行。”

“噢……”她的臉皺成一團(tuán)。

就在這時(shí)，“我準(zhǔn)備好了，貝爾，我們走吧。”貝拉興匆匆的從樓上跑下來，一邊跑一邊系上外衣的扣子。

薩麥爾轉(zhuǎn)過頭瞥了一眼，才松開圈著諾拉貝爾的胳膊，低頭詢問：“開車去？或者步行？”