交易

大雪紛飛的夜晚，房間裏的壁爐明亮而溫暖，人在置身其中時總是容易昏昏欲睡。

阿芙拉躺在床上，又做了那個夢，她夢到自己深埋于地下，不見天日。

她懷疑是來自地下的怪聲又在偶然中入夢，于是叫莉莉安進來，問她有沒有聽到奇怪的聲音。莉莉安膽子一向不大，但她說自己什么都沒有聽到。

“除了風聲，沒有任何聲響啊，小姐。你做噩夢了嗎？”莉莉安不放心地問道。

“沒有任何聲響……”阿芙拉翻了個身，側臥在床鋪中間，“那大概是我日有所思，夜有所夢吧。”

的確，這次的夢境中沒有出現(xiàn)任何惡心的蟲類。

在夢裏，她被埋在泥土中時，可以看見自己已腐爛到露出白骨的指節(jié)和盤錯的花根，玫瑰花叢汲取著她產生的養(yǎng)分，在她的軀體上燦爛盛開，就仿佛在替已經無法開口的她詮釋著生命的意志。

窗外的雪勢愈發(fā)猛烈了。

“是雪下得太大了吧。”莉莉安向外看了一眼，建議道.“如果您覺得害怕，我可以在旁邊陪您。或者，我去請托馬斯給裏德爾先生帶句話，讓他回來吧。”

但阿芙拉像是沒聽見她的話，只是神情木然地盯著落在床單上的鳶尾花冠。那是她下午做手編花環(huán)時散落在床上的，床尾也到處都是花瓣和花冠，她還沒來得及收拾。

她提不起勁：“你先出去吧，我再睡一會。”

莉莉安看了眼時間：“才不到八點，考夫特醫(yī)生上次說讓您規(guī)律作息的……”

阿芙拉沒有做出任何反應，看上去心情好像很低落，神情也有些木然。莉莉安見狀只好收起話頭，無聲地退了出去。

她又閉上眼躺了一會，聽到裏德爾一面上樓一面詢問的聲音。莉莉安一一照實回答，隨后他推開臥室門，放輕腳步踱過來。

短短時間內，莉莉安來不及讓托馬斯去傳話，應該是裏德爾恰好在這個時候回來了。

他進門時帶進一股凜冽的氣息，阿芙拉沒有睜眼，聽見他摘下手表放在了床頭柜子上，然后很久都沒有動作。

她忍不住半掀著眼皮看了一眼，發(fā)現(xiàn)他正神情不悅地掃視著眼前的一切——也不知道是不是潔癖發(fā)作，正想著如何將床上那些可憐的花朵銷毀。

“我不知道你今天要回來，馬上就收拾。”阿芙拉嘟噥著坐起來。

裏德爾抿著唇沒有說話，只是自顧自解開袖口的紐扣，意圖在她收拾期間打消剛才不悅的念頭。

剛才他走進來時，看見阿芙拉正一動不動地躺在大床中間，而黑色的床品上鋪滿了各色漂亮的花朵，看上去實在不像什么喜慶場面。

阿芙拉并不知道他生氣的原因，生怕精心編到一半的花環(huán)被毀，趕緊從床下拉出一個竹籃，然后動作迅速地將所有材料攏到一起，一股腦堆到籃子裏。

她把籃子塞回去，抬頭時正好對上裏德爾無言的表情：“你就是這樣收拾家裏的？”

阿芙拉永遠有理：“你要是肯把魔杖還我，家裏就不會這么狼狽了。”

裏德爾并不吃她這一套：“省省吧，阿芙拉，我不是沒見過你以前是怎么收拾公寓和自己的宿舍的。至于你如今的藥劑室——”

阿芙拉得承認，那裏面的確不怎么整潔。她也沒有刻意收拾過，反正裏德爾一向不喜踏足物品雜亂的地方，那正中她的下懷。

她無可辯駁地聳聳肩，這個話題卻提醒了他，讓他想起前幾天托馬斯曾來請示過，是否要照著阿芙拉列出來的魔藥清單去采購。那裏面沒有太出奇的物品，裏德爾想了想，最后還是同意了。

此刻，他想起這件事，便意有所指道：“我的寬容基于你的好自為之，阿芙拉。讓一切處于有序可控的范圍內，否則你清楚后果。這不用我多說，是嗎？”

她坐在那裏，稍稍歪著腦袋打量他，看上去意見很大：“我覺得傳言對你的描述實在很不準確，竟然也沒有人出來指正嗎？”

裏德爾解下領帶扔在一旁：“你指什么傳言？”

“都說——湯姆·裏德爾擅長用俊美的外表和溫柔的說辭蠱惑別人。要我說，這一句話裏有一半都是錯的。”

“很顯然就算是脾氣最好的人也會在你面前生出反骨，也許這就是你的能力，阿芙拉。如果你聽夠了警告和威脅，很簡單——安分一點。只要你表現(xiàn)足夠好，那么或許細枝末節(jié)上的事我可以不追究。”

她總覺得他說這話不止是為了采購魔藥一事，倒更像是在暗指她為了馬爾福而研究龍痘——盡管她從未這樣承認過。

不過阿芙拉是不會主動接這種話的，以免她又此地無銀三百兩地被他抓到把柄。

“聽說卡米拉前兩天找過你的麻煩？”裏德爾冷不丁問道。

阿芙拉措辭道：“倒也不算。阿布受了傷，她情緒激動也是難免的，況且她懷孕了，我還沒小氣到要同她一般見識。”

裏德爾聽出她話裏話外的維護意味，忍不住調侃：“當時艾略特惹到你，倒不見你這么包容。”

時至今日，阿芙拉提起他仍舊沒有好氣：“艾略特要是會懷孕，我也會一樣包容他的。”

“歪理。”裏德爾雖然并不信她的瞎扯，但總歸是沒再繼續(xù)追究。

阿芙拉暗自松了口氣，想著這事應該能翻篇了，心裏忍不住開始謀劃應該如何說服他同意她回柏林祭奠漢娜。

她正在出神，裏德爾忽然坐到床邊，然后伸手過來試她的額頭：“莉莉安說你吃過晚飯就在睡。你應該沒有發(fā)燒？”

“沒有。”他剛從外面回來，手涼得像冰一樣，阿芙拉條件反射地往后閃去，然后后悔地看見裏德爾的神情變了一下。

外面的雪勢是越來越大了，雪團就仿佛被打雪仗的孩子捏就一般，大片大片地糊在窗戶上，將陽臺玻璃從四面八方嚴嚴實實地包裹住。雪片砸落在玻璃上時，窗戶會發(fā)出微微震動的響聲，但阿芙拉覺得，這聲音都不如她此刻心裏打鼓的聲音劇烈。

自從她病情起伏以來，裏德爾很少再跟她發(fā)生沖突了，看得出來是他有意克制的結果。不過當所有的煩心事堆到一起時，可就很難說他還愿不愿意克制了。

“你的手太冰了。”阿芙拉一邊解釋，一邊小心翼翼地觀察他的表情。

他依舊面色不善：“過來。”