拉文克勞河原

“這裏是蘇格蘭北部的拉文克勞河原，我的家鄉?！?

聽到坎貝爾夫人這樣說的哈利，不由自主地屏住呼吸，好像是怕喘一口氣，眼前這如夢似幻般的鄉野景象，就會如同冰面一般融化破碎似的。

他看了看在新月的微弱光亮中在懸崖盡頭冷然佇立的城堡，又看了看近前幾乎被野草和荊棘所吞沒的、破敗而稀疏的幾座矮屋，一時不知道該說什么才好。

窗外的鄉村夜景太過離奇，他甚至不能確定坎貝爾夫人是不是在開玩笑。不過，哈利想，倫敦的確看不到這樣的光景。

可他確信自己剛剛是從格裏莫廣場12號的走廊中推門進來的。

他這會兒回過頭，還能看到門縫裏透出布萊克老宅那熟悉的昏黃燈光，假如仔細去聽，還能聽到樓下傳來羅恩因為雙胞胎的某個惡作劇而大聲咒罵的聲音。

“我不明白?！惫卣f。

“這個房間的門是一扇飛路門。”伊薇特說。

拉文克勞的天性使她樂于解答一切人遇到的一切疑惑。只要是出自內心的真誠發問，她在為人解答時，總是會有更多的耐心。

“我托一位部裏的朋友改裝了一下，把它接進了交通司的飛路網。”她慢條斯理地說，“——在你穿過那扇門的時候，實際上就相當于跨越了‘通道’?！?

“就像是通過飛路粉旅行嗎？”哈利問。

“理論上講，的確差不多?！?

“這可比飛路粉方便多了！”哈利說，“為什么不人人都弄一扇這種門呢？這樣我就不會因為嗆到煙灰而被丟進翻倒巷了?！?

“沒有你想得那么容易，年輕人。”伊薇特含笑說，“這扇門同時還具備門鑰匙的特性，其中涉及到相當覆雜精細的定位和轉移魔法，所以限制也很多——比如它只能往返于同一個地方，這就不如飛路粉靈活；而且它一直都在，不像門鑰匙用一次就會自動銷毀，你就很難確保別人不會用它去做什么壞事……所以，你看，廣泛應用的話，交通司就會增加很多不必要的繁瑣工作。我的這扇門也是托了人情，瞞著魔法部，私下裏接進飛路網的?！?

“也就是說，”哈利踟躕了一會兒，似乎是被自己的想法嚇到了，不知為何神經兮兮地壓低了聲音，說，“也許誰都可能從這裏——從這個村子進到格裏莫廣場12號，進到鳳凰社的總部裏？”

“關于這個，你可以放心。”伊薇特說，“這個村子早就荒廢了，周圍布置著許多隱蔽和防護的魔法，沒人能找到這兒來，即使有人靠近，我們也能立刻得到預警——小天狼星被魔法部追捕的那段日子，我們就是躲在這裏?！?

哈利放心了下來。

伊薇特似乎是覺得他這不必要的擔憂很有趣似的，在黑暗中饒有興致地轉過頭看向他，那只移自小天狼星的深灰色眼瞳中映出細碎的月光，顯得比平時要生動而柔和得多。

“我也能偶爾來這裏轉轉嗎？”哈利滿懷雀躍地問，“我還從沒去過——我是說，除了霍格沃茨，我之前還從沒到過蘇格蘭呢！”

“工作日的晚上不行，”伊薇特毫不猶豫地說，“我要用這裏的儀器來觀星。倫敦的天空沒有蘇格蘭的曠野好?！?

“我不會——”

“周末的白天也不行?！币赁碧鼐o接著說，“周末這裏獨屬于我和小天狼星?！?

“呃……”哈利被她接連回絕兩次，不由得摸了摸鼻尖，窘迫地說，“我沒想打擾你們。如果會讓你有任何不方便，你知道，夫人，我也不是非要來這裏的?！?

伊薇特抬起一只手，簡短利落地對他比了一個“我明白，不用再說了”的手勢。

“其余的時間，如果有小天狼星陪著你，就沒什么不行?！彼降卣f，想了想，又補充道，“……如果你要來，記得要及時關門，否則‘通道’開啟太久，就會引起魔法部的註意。小天狼星會告訴你哪裏是防護魔法的邊界——只要沒有越過邊界，你就和在布萊克老宅一樣安全?！?

“太酷了！”哈利興奮地咧開嘴笑著說。

伊薇特沒有再出聲回答。

和不熟悉也不親近的人多說了幾句話，似乎讓她的精神變得十分疲倦。她將膝上那架精巧的銀質儀器擱在一邊，稍稍調整了一個更舒服的姿勢，靠在搖椅上，不再關註身邊的哈利，靜靜地合著眼休憩。

哈利怕驚動她，不敢說話也不敢動，僵硬地坐在硬木的矮腳椅子上，百無聊賴地四下瞅著。

可屋裏一團黑暗，什么也瞧不清楚。隱在月色陰影中的坎貝爾夫人如同一個似有似無的游魂，連呼吸也輕不可聞。天花板上投射下來的輕柔星光仿佛亙古不變，只有遠遠傳來的持續不斷的潮聲，提醒著哈利時間并未在這個房間中凝固靜止。

……小天狼星不知道什么時候才能回來。

過了幾分鐘——也許有好幾個小時那么久——哈利幾乎已經快要坐不住的時候，身邊傳來坎貝爾夫人沈靜而若有所思的聲音：

“他去得有些久了?！?

哈利被她突然的出聲嚇了一跳，差點從椅子上彈起來，又慢慢坐了回去。

“我不知道……”他有點緊張地喃喃說，咽了口唾沫，“不知道他離開多久了。”

“最好別這么干等下去了?！币赁碧禺敊C立斷地做出決定，“跟不熟的人呆在一個房間裏，感覺時間會格外漫長，是不是？”

她不等哈利想好該怎么接這句話，就以一種輕描淡寫的語氣，直率而誠實地接著說：“我跟你單獨相處時，也會感覺不大自在?！?

哈利干巴巴地笑了一下，同時在心裏瘋狂點頭。

伊薇特從搖椅中站起來，輕薄的毯子從腿上滑落，被她隨手堆在椅墊上。她又伸手在黑暗中虛虛抓了一下，胳膊收回來時，手裏就多了一件淺灰色的防風旅行斗篷。

“我要去海岸那邊找找他。”伊薇特將斗篷披在肩上，一邊系一邊問哈利，“你也想去嗎？”

“我也能跟你去嗎？”哈利興奮地一下子從椅子上彈起來，大聲說，“——我想去！”

**********