［紅色的火箭迎面打在漢娜臉上，讓她向后摔了個跟斗，一頭撞上了石墻，在飄飛的金褐色發絲下面，她蒼白的臉似乎在空中停留了一會兒，才落在地上，像一堆袍子一樣不動了。這時第三波，也是最后一波耀眼的綠色螺旋終于擊潰了敵人的護盾法術。］

三月的日子匆匆過去，內容是課程，學習和作業，早飯，午飯和晚飯。

［那個格蘭芬多的男生瞪著她們八個，身體的每一部分都緊繃著，臉色在無聲地變幻；然后他的手放開了那個斯萊特林男生的領子，不等大家說話就走開了。（其實，拉文德差點說話——她的嘴巴已經憤慨地張開了，也許因為她還沒找到機會發表她的演說——不過還好赫敏發現了，打出了閉嘴的暗語。）］

當然了，還有睡眠。你不能因為睡眠很普通就把它忘了。

［“快快復蘇!”蘇珊·博恩斯用稚嫩的聲音說道，赫敏的眼睛睜開了，吸了一大口氣，感覺肺部很沉重，好像有巨大的重量壓在胸口。在她身邊，漢娜已經坐了起來，雙手抱著頭，疼得齜牙咧嘴。達芙妮警告過她們這會是一場“困難的”戰斗，令赫敏有些惶恐不安，事實上，其他女孩也有同樣的感覺。也許只有蘇珊例外，她只是在會面的時間準時出現，默默地走在她們身邊，和那個七年級的惡霸戰斗，直到站著的女孩只剩下她一個人。也許那個格蘭芬多不愿和博恩斯家的最后一個女兒戰斗，也許蘇珊只是很幸運；無論如何，當赫敏努力坐起來的時候，她發現她的胸口之所以會感到沉重，是因為果然有一個巨大的身體壓在她身上。］

而且你也不能忘記魔法，即使每天真正施展法術的時間加起來只占每天的很小一部分時間。不管怎么說，這才是霍格沃茨的全部意義。

［“對了，我們踩滑板怎么樣？”拉文德說道，“這樣比走路快，而且我們踩著滑板的樣子會很拉風。麻瓜產品的速度也許比不上掃把，但是看起來更酷——我們應該投票——”］

至于剩下的時間，你可以根據自己的性格來選擇：傳播高年級的戀愛八卦，或者看書和學習。

［在那個身穿紅色鑲邊袍子的高年級女生“不小心”把她撞到墻上以后，赫敏伸出發抖的手，從地上撿起了《霍格沃茨：一段歷史》，這本總會給她帶來安慰的書掉在了地上，離她倒下的地方只有一步之遙。然后那個格蘭芬多的高年級女巫頭也不回地揚長而去，只低聲說了一句“薩拉查的——”和一個詞，比任何斯萊特林罵她的泥巴種都更加傷人，“泥巴種”只是一個奇怪的巫師界名詞，但是赫敏知道那個格蘭芬多說的詞是什么意思。她無法習慣，她無論如何都無法習慣被人恨的感覺。這樣的事每次發生的時候仍然同樣讓她難過，而且不知什么緣故，那些來自格蘭芬多的欺凌更讓她傷心，因為他們理應是好人。］

哈利依照命令，把他的八個士兵分給了其他兩個軍隊；他主動讓出了兩個混沌軍團的中尉，把迪安·托馬斯送給了飛龍戰隊，用西莫·斐尼甘向她換來了布雷斯·扎比尼，因為按照哈利的說法，扎比尼在陽光軍團被“大材小用”了。拉文德選擇了加入陽光兵團，和的大部分成員在一起；特蕾西決定留在混沌軍團。

［“好向波特將軍施展你的魅力嗎？”拉文德說道，赫敏拼命假裝沒聽見她們的談話。“我說，西兒，我覺得我們陽光軍團的將軍已經完全把他搞定了——你倒不如想辦法說服赫敏，說你們三人應該達成一個，你知道，那種協議——”］

還沒有人發現德拉科·馬爾福在圖謀什么。

［“確定？”哈利·波特說道，聽起來很不情愿，“你知道理性主義者從來不會對任何事確定不疑，赫敏，連二加二等于四也不例外。我事實上不能閱讀馬爾福的思想，即使我能，我也不可能確定他不是完美的大腦封閉師。我只能說，根據我對馬爾福的觀察，他很可能確實在向斯萊特林展示一條更好的道路，比達芙妮·格林格拉斯以為的可能性大得多。我們應該……我們真的應該配合他的，赫敏。”］

（好吧，哈利似乎認為德拉科·馬爾福是一個好人。但是問題在于，哈利也往往會信任奇洛教授這樣的人。）

“奇洛教授，”哈利說道，“我很擔心，斯萊特林學院對赫敏·格蘭杰的仇恨似乎在與日俱增。”

他們坐在防御術教授的辦公室里，哈利坐在離教師桌盡量遠的地方（即便如此，他還是能感到那種大難臨頭的預感），奇洛教授的禿頭背后仍然是那個空蕩蕩的書架。哈利的腿上放著一只杯子，里面盛著奇洛教授奇異的，或許相當昂貴的中國茶，哈利必須有意識地決定去喝，而這就暗示了他最近的想法。

“這和我有什么關系？”奇洛教授問道，小口地喝著茶。

“哦，也是，”哈利說道，“所以我準備假裝沒看見——哦，別這樣，奇洛教授，至少自從今年的第一個星期五以后，你就在圖謀恢復斯萊特林學院的名聲吧。”

也許有一個隱約的笑容掠過了那薄薄的蒼白的嘴唇，也許并沒有。“我想斯萊特林學院最終不會有問題的，波特先生，無論這個女孩的命運如何。不過我確實同意目前的情況對你的小朋友很不利。這兩個學院的惡霸當中，很多人的父母擁有強大的力量和關系網，而他們認為格蘭杰小姐威脅了他們的名望，侮辱了他們的尊嚴。雖然這是一個傷害她的有力動機，但是比起格蘭芬多的嫉妒又不算什么了，那些人看到的是一個外人摘取了他們從小夢寐以求的英雄的桂冠。”現在奇洛教授的嘴邊的笑意是確定的了，雖然很淺很淺，“然后是那些斯萊特林學院的人，他們聽說薩拉查·斯萊特林的鬼魂拋棄了他們，跑去親近一個泥巴種。我很好奇你是否想象得出，波特先生，那些人會有什么反應？那些不信的人會因為這樣的侮辱爽快地把格蘭杰小姐殺掉。至于那些在內心深處驚疑不定的斯萊特林，那些在心里悄悄地想，或者也許那是真相的人……他們心中的恐慌是很少有人想過的。”奇洛教授優雅地喝著茶。“等你更有經驗的時候，波特先生，你在謀劃之前就會看到這些后果。從目前的狀況看，你任性地忽略了所有令你感到不愉快的人性，這種無知把你給害了。”

哈利喝了一小口他自己的茶。

“呃……”哈利說道，“奇洛教授……幫幫忙？”

“我向格蘭杰小姐提議過幫助她，”奇洛教授說道，“早在我預見到事態會如何發展的時候。我的學生用委婉的言辭告訴我，不要管她的閑事。我猜她對你的態度也不會有什么區別。而我在這件事上沒有什么真正的得失，所以我也就懶得堅持了。”防御術教授聳了聳肩，以精確的禮儀穩穩地拿著他的茶杯，當他往后靠上椅背的時候，茶水的表面紋絲不動。“不必太擔心，波特先生。格蘭杰小姐確實引起了很多人的怨恨，但是她的危險比你想象中的小。等你長大以后，你會明白任何普通人做的第一件事和最重要的事，就是什么也不做。”

在午飯時間，斯萊特林的送信系統給達芙妮送來一封信，信封上像往常一樣沒有簽名；里面的羊皮紙上寫著一個時間，一個地點和簡單的一句話，“困難。”

達芙妮不是擔心這個。達芙妮擔心的是，米里森那天吃中飯的時候不肯往她或者特蕾西的方向看。她只是瞪著面前的碟子，默默地吃完了。達芙妮只看見米里森抬過一次頭，往赫奇帕奇的方向看了一眼，又連忙低下頭去；但是達芙妮坐得太遠，看不見米里森臉上的表情，因為米里森選了一個離她和特蕾西都很遠的座位。

達芙妮在午飯時間一直在琢磨這件事，她覺得反胃，從來沒這么反胃過，只吃了半碟子就就吃不下了。

我預見到的未來必須發生……被伏地蝠吃掉也許都只能算小菜一碟……

這不是達芙妮有意識的決定，她沒有考慮自己的利益，這完全不像斯萊特林該做的事。

然而——

達芙妮對漢娜，蘇珊和所有人說，她的信息來源警告她，下一個惡霸會專門針對赫奇帕奇，而且這個惡霸準備不顧老師的憤怒，真的傷害漢娜或蘇珊，是狠狠地傷害，所以她們倆這次不能去。

漢娜同意不去。

而蘇珊——

“你來這里干什么？”格蘭杰將軍吼道，不過聲音很小，是一種低語和怒吼的奇怪組合。

蘇珊的圓臉上表情沒有改變，這個赫奇帕奇的女孩似乎忽然學會了達芙妮的母親那種富有經驗的面無表情。“我真的在這里嗎？”蘇珊平靜地答道。

“你說過你不會來的！”

“我說過這樣的話嗎？”蘇珊說道。她的一只手隨意地旋轉著魔杖，靠著她們正在等待的地方的走廊石墻，紅褐色的頭發整整齊齊地落在袍子的黃色鑲邊上。“我也不知道為什么。也許我是不想讓漢娜有什么奇怪的想法。赫奇帕奇的忠誠之類的，你知道。”

“如果你不走的話，”陽光軍團的將軍說，“我就取消這次行動，我們就全部回去自習室，博恩斯小姐！”

“嗨！”拉文德說道，“我們沒有投票——”

“我無所謂，”蘇珊說道，她的視線穩定地盯著走廊另一頭，和鋪著地磚的主道交界的地方，據說惡霸會從那里出現，“那我就自己留在這里好了。”

“為什么——”達芙妮問道。她的心都跳到胸口了。如果我試圖改變它，如果任何人試圖改變它，就會發生極為可怕，糟糕，不妙，非常非常嚴重的事情。然后它無論如何還是會發生……“為什么你要這樣？”

“這不像我，”蘇珊說，“我知道。但是——”蘇珊聳了聳肩，“大家都會偶爾做些不像自己的事嘛，你知道。”

她們勸說。