就在這一剎那，德國驅(qū)逐艦上的了望水兵發(fā)現(xiàn)了這支不明身份的艦隊。“弗賴堡”號用信號燈發(fā)出詢問，但是沒有得到答復(fù)。航母編隊的指揮官拉恩準(zhǔn)將開始疑慮起來，他命令“弗賴堡”號獨自離開編隊前去查明那支艦隊的身份。

10分鐘后，在距離對方3海里處，“弗賴堡”號突然打開探照燈，英國驅(qū)逐艦的艦體和那一面面英國海軍旗頓時暴露在燈光下。

在這一剎那，雙方的水兵都驚訝得不知所措。“弗賴堡”號立即關(guān)上探照燈并轉(zhuǎn)向，英國人面對這突如其來的情況直到半分鐘之后才慌亂地射擊起來。“弗賴堡”號一面還擊一面高速脫離與英國艦隊的接觸。由于情況不明，英國驅(qū)逐艦沒有打開探照燈或發(fā)射照明彈，而是拋下失去動力的“軍團”號驅(qū)逐艦繼續(xù)追擊德國艦隊。

拉恩準(zhǔn)將隨即向海德里希的旗艦報告了這一情況，并命令第二分艦隊向西轉(zhuǎn)向。

“圖雷”號很快跟隨編隊一同轉(zhuǎn)向，一直站在艦橋的中年軍官此時已經(jīng)不知去向。

“艦長呢？”大副奇怪地問道，“我剛剛還看到他站在那里！”

“急匆匆的往船艙走了！”二副剛剛從船艙里走出來，一副睡眼惺忪的樣子，“怎么了？”

“哦！旗艦發(fā)來信號讓我們注意警戒，另外編隊隨時可能再次轉(zhuǎn)向！”

無線電訊號再次悄然從“圖雷”號傳出，抵達(dá)英國倫敦的情報部之后，又由情報部轉(zhuǎn)達(dá)給貝蒂，貝蒂將德國航母編隊轉(zhuǎn)向的消息傳達(dá)給前方的英國驅(qū)逐艦時，那6艘驅(qū)逐艦這才發(fā)現(xiàn)自己正撲向錯誤的方向，同時急急轉(zhuǎn)向新的航向。

“圖雷”號上，中年軍官走到指揮室時又是一臉疲憊，不過微弱的燈光下其他人并沒有發(fā)現(xiàn)。

“艦長，你來了！”正在掌舵的大副瞟了他一眼，輕聲說道。

“嗯！有什么情況嗎？”中年軍官語氣非常平靜。

“旗艦讓我們警戒，還有隨時注意轉(zhuǎn)向的信號！”

“嗯！”黑暗中，中年軍官咬了咬牙。

“聽啊！是航空母艦上升降機的聲音！看來他們正在將飛機升上甲板，也是，天很快就要亮了！”二副站在指揮室門口突然插了一嘴，此時外面依舊一片黑暗。

沒有人發(fā)現(xiàn)，中年軍官的臉色突然變得鐵青鐵青。

“快看旗艦信號燈！全體轉(zhuǎn)向，航向西偏北45度！”大副一邊說著一邊迅速轉(zhuǎn)動舵盤。

“艦長，你說英國人是怎么追到這里來的？我們一定會讓他們有來無回是吧！”二副說著扭頭一看，剛剛還在他身旁的艦長居然又消失了，“艦長？”

二副突然有種不祥的預(yù)感。

無線電波在繞了一大圈之后，英國驅(qū)逐艦又慢了一拍，它們無奈地再次轉(zhuǎn)向。

大約10分鐘之后，中年軍官重新走出來的時候，這次疲憊得似乎要虛脫過去了。

“艦長！你沒什么吧！是不是不舒服？”二副關(guān)心地問道。

中年軍官剛剛想要說什么，大副又叫了起來：“旗艦信號，全體轉(zhuǎn)向，航向西偏北20度！”

中年軍官有點想抓狂了，他正要離開，這次卻被二副發(fā)現(xiàn)了。

“艦長，你去哪里？”

“沒，沒事！有點頭暈，我先回船艙休息一下，這里交給你和大副，有什么情況你們自己處理，不用向我請示了！我想休息一會兒就會好起來的！”

二副沒有說話，目送中年軍官離開了。

德國航母編隊在夜幕下一次次轉(zhuǎn)向，然而他們并沒有完全擺脫英國驅(qū)逐艦的追擊，此時英國驅(qū)逐艦正在距離他們不遠(yuǎn)的海面上搜索著。

中年軍官剛剛伸手準(zhǔn)備打開舷窗，他的手卻在一剎那停在空中。窗外，黑暗在不知不覺間漸漸褪去，甚至沒有人看清楚黑暗與明亮是如何轉(zhuǎn)換的。

海面上的一切就這樣出現(xiàn)在人們眼前，德國人看到了徹夜追逐自己的英國艦隊，英國人也看到了自己徹夜追逐的德國艦隊。

航空母艦甲板上忽然喧鬧起來，飛機發(fā)動機隆隆地轟鳴起來。這種聲音對于每個德國水兵來說都是悅耳的，只有這個中年軍官除外。

中年軍官的心開始顫抖起來，他默默地收起發(fā)報機，匆匆將它塞到床底下。不遠(yuǎn)處，一架架德國飛機開始飛離甲板，水兵們陣陣歡呼聲猶如尖銳的刺一般扎到他的心口。

英國驅(qū)逐艦上的海軍官兵們怔怔地看著不遠(yuǎn)處海面上如同大山般的德國航空母艦，還有那些正在緩緩飛離甲板的德國飛機，它們已經(jīng)不再是簡單的獵物，它們已經(jīng)拿起手中的利劍。

英國水兵們默默地回到自己的戰(zhàn)位上，進攻的信號已經(jīng)升起在驅(qū)逐艦的桅桿上，他們沒有退路，只能拼死一擊。

三艘德國驅(qū)逐艦此時全部來到航母編隊后部，它們用自己的身軀組成最后一道防線，德國水兵們冷漠地看著全速駛來的6艘英國驅(qū)逐艦。兩支艦隊的距離不過是5海里，在這8千碼的距離上驅(qū)逐艦上的火炮紛紛開始發(fā)射。德國水兵們信心十足地將一顆顆炮彈填入后主炮的炮膛里，不斷從它們頭頂飛過的德國飛機便是他們信心的來源。