從村民家裏出來，瑪麗幾人已經兩手空空，帶著安妮去小溪邊放了近半個小時的風箏后，瑪麗親自送安妮回了羅辛斯莊園。依例，她再次見到了用鼻孔看人的凱瑟琳夫人。經過這段日子的相處，瑪麗發現凱瑟琳夫人除了有些貴族通病的傲慢外，只要不忤逆她，還是很好說話的。瑪麗在家裏當慣了乖寶寶，也不覺得被人管是什么難堪的事情，所以她們相處的還算融洽。特別是瑪麗和安妮之間逐漸親密的關系和安妮越來越健康的紅潤面色也讓凱瑟琳夫人對瑪麗另眼相看。

一番有條有理的交談過后，凱瑟琳夫人讓瑪麗留了下來，同時吩咐仆人去通知柯林斯先生過來這邊用餐，“我一直指望你們能勤走動，可我不叫，你們總不來。”凱瑟琳夫人用不滿的口氣抱怨。

瑪麗彎著眼睛笑，“整個亨斯福德的大事小事都需要您拿主意，我們怎么能隨便過來打攪呢，而且柯林斯先生生怕辜負了您的期望，根本就抽不出時間過來您這兒放松啊。”

瑪麗把來這兒當做放松的話一說，登時讓凱瑟琳夫人喜笑顏開，但她哪怕再高興，也要矜持的用一種訓導的口吻說：“要勞逸相結合。”

新上任沒多久的牧師宅女主人眨巴著無辜的眼睛回望，“我也想啊，夫人，可是您上次才對我說不要對丈夫的事情太過指手畫腳，我雖然也怕他熬壞了身體，可是……”瑪麗做出一副左右為難的樣子。

凱瑟琳夫人被她噎得差點沒翻白眼。

越和這個姑娘接觸，就越發現這姑娘不肯吃虧的個性，已經不是第一回被瑪麗用自己說過的話來堵自己的凱瑟琳夫人瞪著瑪麗道：“我也和你說過對丈夫的衣食起居要仔細關心，這都是做妻子的本職工作，絕對不能懈怠--我讓你不參與的是他的公事不是私事。”

瑪麗做出一副受教的模樣道：“好的夫人，既然您說了，那我就有膽子管他了，您不知道他生氣的時候有多兇，每次他一瞪眼睛我話都不敢說……”

“什么？柯林斯先生竟然會瞪自己的太太？”詹金森太太用不可思議的語氣驚叫。

剛走進起居室的牧師先生嘴角狠狠一抽。已經不止第一次被妻子編排的他苦笑著在凱瑟琳夫人和詹金森太太不可思議的目光中上前向他仁慈的恩主問好。

凱瑟琳夫人迫不及待地揮手讓他起來，直問瑪麗剛才說過的話是否屬實。

柯林斯無力地瞟了眼自己的妻子，垂頭喪氣的點頭說他確實對自己的妻子有過不好的行為，甚至還編出了一個他在工作妻子卻一直在他周圍晃蕩才惹他生氣的理由來。

凱瑟琳夫人聞言對瑪麗大為滿意，覺得她忠實的將自己教導她的一切都記在了腦子裏，并且很努力的·哪怕觸怒丈夫也要履行--凱瑟琳夫人大為感動，當著瑪麗的面對可憐的教區長先生就是好一頓訓斥，直說他太不體貼自己的妻子了等等等等……詹金森太太也在旁邊幫腔，兩位女士把柯林斯訓斥的差點沒挖個地洞把自己埋進去。

瑪麗見他被訓得一副狗血淋頭的可憐模樣，難得起了同情心，剛開口為自己的丈夫說了句好話，詹金森太太就用激昂的口氣嚷道：“您很不用慣他的壞脾氣，柯林斯太太，牧師先生這樣的行為絕不是紳士所為！需要夫人好好的教訓一番才知道悔改！”

凱瑟琳夫人一臉鄭重的點頭。

瑪麗滿頭黑線。

等到聚會結束，科林斯夫婦灰頭土臉的從羅辛斯莊園出來，坐上凱瑟琳夫人堅持讓他們坐上的雙輪馬車，做丈夫的沖著一臉心虛地妻子提拽了下嘴角干巴巴地重覆，“‘您不知道他生氣的時候有多兇，每次他一瞪眼睛我話都不敢說話！’親愛的表妹，我的好太太，您能大發慈悲的告訴我--我什么時候生過您的氣，甚至--瞪得你您不敢說話嗎？”

如果馬車沒有在行駛，一定會蹦下去的柯林斯太太干笑地看著自己的丈夫，弱弱地說，“前幾天你不還說夫人責怪我的時候，可以把所有的錯誤都往你身上推嘛……”

差點沒噴出一口血來的牧師先生無力的盯著他全身上下都散發著無辜氣息的妻子，頭一次懷疑他真的了解自己的妻子嗎？

因為莫須有罪名被亨斯福德的太太小姐們從頭到腳鄙視了個遍的牧師宅男主人終于在接到一封信后面色多云轉晴。

“表妹想去倫敦住個三周嗎？”他揮舞著手裏的信件說，“我的一個朋友收到調令要去漢普郡龐培當任主教，特意發信來和我們這些朋友告別。”

十分了解他這種抓到救命稻草的激動心情的瑪麗二話不說點頭，心裏更是罕見的冒出一絲心虛。如果不是因為她上次的舉動，柯林斯也不會每次聚會都被凱瑟琳夫人毫不客氣地點名批評——哪怕他不止一次的表示絕不會再犯。

“正好可以趁此機會補度蜜月，”男主人的算盤打得劈啪響，“說不定還能抽空去趟劍橋，我記得你很想去那裏看看。”

瑪麗這次倒是真被他勾起了興趣，她對劍橋大學一直充滿向往，如果能去看看、參觀一下自然求之不得。

在柯林斯的快刀斬亂麻下行程很快就訂了下來，征得凱瑟琳夫人（她沒忘記將前來告假的柯林斯先生又訓斥了一頓）的同意后，夫妻倆乘上了前往倫敦的四輪馬車。

他們在倫敦逗留了大半個月，在牧師先生那位朋友和他太太的依依不舍中，乘坐馬車去了劍橋。夫妻倆在這所全球知名的學府又待足了兩周才在凱瑟琳夫人的加急信件中回到亨斯福德。