在他心里，不管是名還是利都對魯迅先生十分重要，在中囯寫書雖然賺錢，卻又沒那么賺錢，一方面要面臨出版商對稿費的拖欠，另一方面也要面對私自翻印的盜版書橫行的局面。
正版圖書雖然拖欠稿費，但最終還是會分批足額支付，但是翻印的那些書籍所賺到的大洋，則會全部都進入到盜版書商的腰包。
除了收入進賬不太順利之外，魯迅還要供養在邶京家中的老母，而且他身邊的親朋學生們生活遇到困難，他也會很大方地把自己的錢借出去。
在“左聯”剛剛成立之初，因為是處在初創階段，經費不足，魯迅還經常把自己的稿費拿出來當做是左聯的經費。
像他這么花錢“大手大腳”，就算是賺多少錢都不太夠。
雖然不能確定就算是向諾獎評委會推薦魯迅，他最后究竟能不能獲獎。
但如果真能如愿的話，那八萬多大洋的獎金，將會對魯迅先生在國內的生活質量有很大的提升。
所以陳慕武最終還是把魯迅的文學獎提名附在了自己對趙忠堯和考克羅夫特的提名之后，不管能不能成功，總要試一試才行。
因為每人在每個獎項當中，只能提名一項候選人，于是阿普爾頓和威爾孫兩個人的諾貝爾物理學獎提名，就由查德威克去聯系劍橋大學和英國國內其他有提名資格的人去幫忙。
把這兩封信給寄出去還不算完，陳慕武還要找人把魯迅的著作給翻譯成英文。
他自己肯定是不會去做這件事情的，主要是因為水平不夠而且沒有經驗，怕沒能翻譯出其中的神韻和精髓，得到的全是糟粕。
況且陳慕武的時間也不足以支撐他在物理學的學術研究之外，再繼續從事翻譯工作。
所以他還是按照之前早就定好了的計劃，給在倫敦大學東方學院教外國人中囯話的老舍寫信，請他幫忙翻譯魯迅的作品。
陳慕武又給留在國內任教的葉公超拍了電報，讓他如果有時間的話，也做做同樣的工作，同時也在國內找找看，是否已經有人開始著手翻譯魯迅作品。
他在電報最后多提的這一句話的錢沒有白花，魯迅的《阿q正傳》已經在一年之前的1926年首次被翻譯成了英文，譯者是梁社乾，由仩海的商務印書館首次出版。
葉公超在收到陳慕武的電報之后，一邊著手做起翻譯工作，一邊從國內買了幾本《阿q正傳》的英譯本寄了幾本到英國，算是暫且緩解了陳慕武的燃眉之急。
把前述的種種事情全都做完之后，陳慕武這次是終于有時間來到被他建立起來、卻又已經幾十天都沒有來過的粒子加速器實驗室去轉一轉了。
和離開卡文迪許實驗室去意大利科莫之前的冷清景象完全不一樣，現在的粒子加速器實驗室里一片熱火朝天。
雖然目前大家都不知道這臺機器及其背后代表的技術，究竟蘊含有多么大的能量，可是搞出來了這么一個新鮮玩意兒，任誰都想在上面做幾個實驗試試。
于是粒子加速器，或者說是粒子加速器里質子源中的質子這下總算是遭了罪，他們這些小兄弟每次被從質子源中發射出來，在經過高能電場的加速之后，總要面對各種各樣不同的靶子。
然而這些排隊在等著使用粒子加速器的實驗室同事們，要做的工作只有提交申請和他們準備的靶材料而已。
具體在粒子加速器上完成轟擊等一系列工作的操作，目前只能由趙忠堯一個人完成。
不是他的同組組員考克羅夫特偷懶，而是他還有另外重要的其他工作要做。
在意大利，康普頓已經代表芝加哥大學跟卡文迪許實驗室下過訂單，而更多來自美國其他大學的訂單，估計也已經在漂洋過海來英國的路上。
于是考克羅夫特自從回到英國之后，就開始三天兩頭地去督促監工，并根據在劍橋大學組裝時遇到的問題，向工廠方面提出具體的改進事宜。
畢竟對于卡文迪許實驗室來說，服務好那些美國來的財神爺，是當下的一項很重要的任務。
書友正在讀： 我寫隊友的cp文被發現了腫么破【CP完結+番外】 進化的四十六億重奏 帝國萌寶：薄少寵妻甜蜜蜜 舅情難擋，寶貝太勾人 重生尋美記 修二代的日常隨筆 貪念 逍遙先生 攝政王每天都在吃醋[穿書] 美女一鍋烹 棋魂師·我的棋魂來自云頂 重生之重回80年代 無限之玄門立道 撩了小狼狗之后 你如星辰入夢來時繁星封云霆. 三國之西涼鐵騎 我的美女局長 首輔大人的傲嬌夫人秦九月江清野 玄幻：我真的很穩健啊 我在古代做美妝博主[正文+番外] 娛樂之天王系統 小福星降臨你身邊 我真不是什么大劍豪 天價婚寵 亞人的無限世界攻略筆趣閣 乖乖嬌妻，別鬧了 重生爆利電子業 都市之狂婿戰神 夫人的前夫回來了 時空過客4251 率土游戲主播 豪門大少 大明，我藩王不用造反當皇帝 冷妻撩夫模式 一寵成癮：封少的在逃小撩精 結婚后，渣過我的人都重生了 吃心 八零養崽日常 獨孤天下之太師夫人要爬墻 帶著全家去種田 王爺，追妻之路多保重 斗羅大陸之神圣龍斗羅 離離野火 嫁入敵國之后[女尊] 重生哈利波特之覺醒鳳凰血脈 開局扮演青蓮劍仙 香蜜同人：為你而來 七零乖乖女知青 簽到遮天百年成圣 FM星際愛情實錄 七分甜味 可是他長得美啊 重生七零年代 啞奴 向陽（校園np，有骨科情節） 沙漠傭兵之王 和竹馬睡了以后 【ABO】分手后孩子他爸后悔了 死神里的秘偶大師 小屁孩，大將軍 二師妹手撕火葬場劇本 夜貓子 將軍令2 中場統治者 影帝老公快到碗里來 在星際努力護馬甲的日子 他的小祖宗愛吃糖 毒醫傾世 鳳逆狂天：妻主不風流 [綜]重生之顛覆神話 被同學包養的媽媽 一品首輔 我慕容復，只想修仙！ 老師，放過我（火熱番外中） 抗日之戰神無雙百度 精靈：開局撿到重生伊布 封神：我被通天教主偷聽心聲 普通人，每天都在修羅場蹦迪 紅塵劫之壓寨公主 這個演員刑啊 我照晴陽 【JOJO】關于我喝了新人阿帕茶這件事 重生后我成了老婆奴 極品貼身狂醫 幽都監獄 戀愛可以，讓我花錢 論怎么當好反派的后媽 后宮生存指南（清穿） 我從娘胎開始修煉 總裁搶占小嬌妻 末世無敵光環系統 銀千年傳說：神魔篇 首富從跳槽百萬次開始 一覺醒來，懷了前男友的崽 紈绔世子妃：妖孽相公追妻難 今天大師兄又裝死了嗎 悍妃歸來，童養夫你站住 死遁后，前任并不想放過我 福晉，四爺要看戲 我給老板發工資 時空盲盒，撿漏暴富 我不知道為什么這么強 我的老婆怎么能這么可愛遙情八遐 被聯邦大佬抓走后我成了團寵【ABO】 小靈芝 碧玉嬌妻 紅樓進士 無聲潮汐 末世團體 逍遙姑爺 從零開始的帝國時代 七十年代水嫩小嬌媳【完本】 懷榆（校園1v1 H） 在那之後 捕獲金絲雀的錯誤指南 白月光喊我過來睡覺 燧靈記 蓮花夢遲(劇情H) 鄉村亂情（第二十七部） 人不風流枉少年 就是喜歡被他干 把你的身體交給我(H) 空間重生之極品仙醫 葉辰沈傲雪 冥婚夜嫁：閻王老公太撩人慕淺央冥夜 致命謊言 亂動好感值是會遭報應的 當治愈系Omega穿成蟲母之后 小農夫人 臨冬遇爾 我的師妹不可能是傻白甜格格黨 全男公敵 說謊的灰姑娘：假面潘多拉 萬道劍尊劍無雙劍夢兒 霸龍寵 都市之重生香港 吳瑤淺金澤默 宋云韓紫韻 斗羅：我引領了這個時代 我只是比較理智 混在末日，獨自成仙 漫綜：從海賊開始修真 替身情人的完美逆襲 慈安天下：不一樣的甲午 [原神+星鐵]你打開了游戲 國舅，區區螻蟻gl 妃手遮天：指染浮華 重生之我不是白蓮花 現在是說謊環節 魔魅神迷