z的嘴唇在他身上各處流連，又叫他轉(zhuǎn)過(guò)身趴著，吻他的脊背和臀。親吻中沒(méi)有情欲，尼爾問(wèn)他在找什么。

“我在查看你有沒(méi)有受傷。”他抬頭朝窗外投去一瞥。

尼爾翻身?yè)ё∷！坝行┫鄲?ài)的人非常奇怪。”

z右手握作槍狀，食指遙遙對(duì)準(zhǔn)遠(yuǎn)處那片灰紅色屋頂。“他們相愛(ài)嗎？”

“是的，我從未見(jiàn)過(guò)他們那樣相愛(ài)的人。”尼爾說(shuō)他們各自有情人，但鮮在外面過(guò)夜。他父親換過(guò)數(shù)任秘書(shū)，每一任的金發(fā)女郎都曾接送他上學(xué)，用證明會(huì)愛(ài)他如同親生的目光看他；他母親的情人都很年輕、健美，有雙湛藍(lán)的眼睛。

他們交換對(duì)彼此情人的意見(jiàn)，打趣對(duì)方的情人們的特征收集起來(lái)可以排成一張十二梯度由淺至深的色卡。他父親娶了他母親后不再去猶太教堂禮拜；他母親為他父親的哮喘戒了煙。他們扶持彼此的工作和家族，幾乎能在一切事情達(dá)成默契，包括在關(guān)于尼爾的決定上。

尼爾的視線投向遠(yuǎn)方，目光卻沒(méi)有焦距。z舔著他的喉結(jié)，尼爾聲帶的顫抖傳染了他的聲音：“在那棟房子裏發(fā)生了什么？”

尼爾說(shuō)此前已經(jīng)發(fā)生過(guò)很多次了，但他并不明白是怎么回事，克拉斯科家是那種不允許孩子去同齡玩伴家過(guò)夜、在枕頭支起的被單裏打著手電與好友探討成人種種生理隱秘的家庭。在湖邊別墅過(guò)圣誕節(jié)的前夕，他母親進(jìn)入他的臥室猥褻了他。他不知道一個(gè)母親撫摸兒子的下體、捉住他的手碰觸自己的乳房和腿間是不正常的，哪怕對(duì)養(yǎng)子伸手也是犯罪。他母親不愛(ài)他，也許只是看到一個(gè)十歲男孩的藍(lán)眼睛時(shí)產(chǎn)生了沖動(dòng)。次年夏天他們?cè)趧e墅避暑，他父親要帶他去獵鹿，尼爾說(shuō)自己一個(gè)人也能做到，他父親聲明跟在他身后只是為了保證他的安全。他在灌木叢裏為避開(kāi)捕獸夾跌了一跤，爬起來(lái)時(shí)透過(guò)枝葉看見(jiàn)他父親用獵槍瞄準(zhǔn)了他摔倒的位置。

“我知道他想殺死我和沒(méi)有動(dòng)手的理由是同一個(gè)。”他父親能接受他母親的情人，如同他母親的接受，但不能容忍這個(gè)人出現(xiàn)在他們的房子裏。

天亮了。尼爾抬頭看向窗外，東方地平線浮起的太陽(yáng)呈現(xiàn)出一種奇異的血紅，從別墅身后升起，那棟房子仿佛在燃燒，和他夢(mèng)中一樣。從腿間流出的精液散發(fā)出近乎于甜的氣味，就像花朵腐爛，z抬起他的腰再次進(jìn)入了他，尼爾呻吟出聲，他的陰莖耷拉在腿間，碰觸到z火熱的小腹，仍然委頓著。他感覺(jué)自己像一具尸體。尼爾并未陷入昏迷，z舔他的眼睛時(shí)他眨眼避開(kāi)。身體結(jié)合處濕熱，脊背滲出冷汗，z不知疲倦地在他股間聳動(dòng)，他雙腿癱軟著張開(kāi)。隨著恒星攀升，房間更加敞亮溫暖，像培育花的溫室，香氣伴隨著植物的死亡卷成波浪打來(lái)。z叫他閉上眼睛，要尼爾在自己吻他的時(shí)候睜眼。腰后方植入的定位發(fā)射器在皮下形成輕微的凸起，像一顆腫瘤。

z拖起他的腿沖刺，吻他，尼爾睜開(kāi)眼睛。z高潮時(shí)的表情很像尼爾在驗(yàn)尸報(bào)告上看見(jiàn)的希波克拉底的微笑。z喘息著說(shuō)我愛(ài)你，問(wèn)尼爾是否愛(ài)他。尼爾回答我不知道，他感覺(jué)很冷。火紅慢慢退去，陽(yáng)光的金色在搖曳的樹(shù)林間刮起一陣旋風(fēng)，幾乎刺傷他的眼睛。

那片金色中他看見(jiàn)自己站在克拉斯科家門口，不合身的警察學(xué)院制服令他身體微微僵硬，脊背卻挺得更直。他父親立在大門正中央，身軀占據(jù)了整個(gè)門洞，像一尊守護(hù)神雕像。他試圖勾起個(gè)嘲諷的笑容告訴父親自己并不稀罕走進(jìn)這扇門的資格。但他太年輕，克拉斯科先生余威猶在。他退后一步，嗓音發(fā)顫：“你把他弄走是因?yàn)榈人L(zhǎng)大，你妻子會(huì)像對(duì)我一樣對(duì)他下手，克拉斯科先生，我知道你們都是什么東西。”

z用親吻不斷安撫著他顫栗的身軀，問(wèn)他要不要去洗澡，尼爾由著他牽起自己的胳膊走進(jìn)浴室。盛滿浴缸的熱水融化了他肢體的僵硬，z從身后摟著他，不時(shí)啄吻他的脖子。

“我給你帶了不少禮物。”z的語(yǔ)氣就像出差時(shí)特意置辦了手信的伴侶。

尼爾偏著腦袋枕在z手臂，問(wèn)他目標(biāo)是誰(shuí)。z形容了一下對(duì)方的長(zhǎng)相，大體是個(gè)尋常無(wú)奇、坑騙了競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手后又被對(duì)方誘入陷阱的中年商人。“反正不值一提。不過(guò)委托蠻好玩的，這是宗雙向謀殺。”z說(shuō)自己拿不到其中一方的尾款，但訂金也挺豐厚，賺一份半總好過(guò)只賺一份。尼爾問(wèn)他是不是手頭缺錢。

“因?yàn)槟悴幌矚g這裏。”

尼爾摸摸自己的臉頰，他好像又能自如地調(diào)整面部肌肉了。他開(kāi)玩笑說(shuō)他以為前一個(gè)屋主埋在地下室裏。

“但你睡不著不是因?yàn)檫@個(gè)。”

尼爾沈默。

z擠了一大捧浴液揉搓出泡沫，抹遍他全身，手指滑進(jìn)他股間幫他清理體內(nèi)的精液。過(guò)了一會(huì)，尼爾開(kāi)口：“我有筆在瑞士銀行的存款，算是克拉斯科夫婦給的封口費(fèi)。不會(huì)有人追蹤那筆錢。”他本想解釋他沒(méi)有退還那筆錢的原因是他動(dòng)用了一部分來(lái)尋找西蒙·萊茵威爾和z的下落，z嘩啦一聲從水中站起，出去了。

他傾聽(tīng)著z下樓后的動(dòng)靜，z的腳步聲止于客廳，沒(méi)有摔砸東西。水溫已經(jīng)下降，他擦干身體，斟酌著怎樣說(shuō)才會(huì)讓z接受。

z面前的矮幾擺著一杯酒，瞧見(jiàn)他下樓，招手叫他來(lái)看自己路過(guò)冷兵器展銷會(huì)買的一把象牙柄小獵刀，刀柄的螺釘外嵌有打磨得平滑的珠母，大馬士革鋼鍛造的紋路相當(dāng)漂亮。尼爾就著他的手細(xì)看，拇指撫過(guò)刀刃，傷口即刻化為鮮紅的血痕。z將他劃傷的手指含入嘴中，吮吸著血珠，給他展示自己帶回的其他雜物。